"感動的な成功"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
感動的な成功 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ラットに感染成功 | Then the rat's successfully infected. |
全面的な関与 そして活動プロセスの成功です | Characterized by a feeling of energized focus, full involvement and success in the process of the activity. |
組織的な成功です | Every school succeeds. |
感動的な | Moving. |
感動的 本当に感動的だわ | Amazing. Amazing. Amazing. |
彼は劇的な成功を博した | He won a dramatic success. |
感動的だわ | I wanted you to see this. You've gotta admit, it's worth the risk. |
Googleは技術的に成功したのと同様に 心理的にも成功しています | So we walk out of the shops with one of each. |
流動的な生活の 傾向です アメリカ人は 成功を 物を持つ事でなく | The first cultural value shift that we see is this tendency toward something we call liquid life. |
決定論的動作の場合は 壁に衝突しない限り成功します | Take the action of going north from the from the cell over here. |
最も感動的ね... | Most exciting... |
彼は世俗的な成功には無関心だ | He is indifferent to worldly success. |
その成功は致命的な失敗となった | A triumph equaled only by its monumental failure. |
だが感情的な動機だ | She's emotional. |
効果的で成功するからです これに私は希望を感じます | And it's being used by young people and older people everywhere, because it works and it's effective. |
それは部分的な成功に過ぎなかった | It was a partial success. |
それは部分的な成功でしかなかった | It was only a partial success. |
パーティーは全体的に成功であった | The party was, on the whole, successful. |
全体的に見れば成功だった | Altogether, it was a success. |
テニスンの詩ね 感動的 | Quoting Tennyson. Impressive. |
なんて 感動的なんでしょ | How stirring. |
大成功だな | Good job. |
成功しない | That and the money. |
大成功だな | You really did it, man. |
成功 | Success. |
成功 | Success |
成功! | Succeeded. |
成功 | Success |
成功 | success |
成功 | succeeded |
成功? | Success? |
成功 | Success. |
社会運動の成功には 支持者の拡大 活動の成長 そして | And yet, as a movement that has to broaden its constituency, that has to grow, that has to reach out beyond our natural comfort zone, one of the challenges to the success of this movement, of getting rid of things like plastic and helping the economy shift, is people look at our movement with some suspicion. |
反虐殺運動の教訓は 一部 成功したけれど 目的達成はできなかったという事 | And the lesson, I think, of the anti genocide movement that I mentioned, that is a partial success but by no means has it achieved what it has set out to do it'll be many decades, probably, before that happens but is that if we want to see change, we have to become the change. |
確率論的動作の場合は 約50 の一定の確率で成功します | In a deterministic action, it obviously succeeds, unless of course we run into a wall. |
これは感動的な写真です | Tony drew again for the first time in seven years. |
非常に感動的なんだけど | Wow, all these are very touching. |
どうだ 感動的だろ | What'd I tell ya? Ain't this a swell joint? |
とっても感動的ね | It's really moving. |
成功したなら | Now, we have done all we could do. |
成功するかな | Think it will work? |
成功したかな | How am I doing? |
成功したかな | Well, were you successful? |
80は成功しているな つまり一般的に 80 のチャンスでフリースローが成功してたとします | But someone says OK, out of the last hundred times Sal took free throws he's made 80. |
成功だ | We succeeded! |
関連検索 : 劇的な成功 - 駆動成功 - 差動成功 - 感動的な - 成功の感覚 - 持続的な成功 - 個人的な成功 - 持続的な成功 - 印象的な成功 - 国際的な成功 - 合理的な成功 - 世界的な成功 - 永久的な成功 - 制度的な成功