"感情的に触れ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

感情的に触れ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

感情的
Dramatic?
感情的よ
You're right, but you're also emotional.
感情的になるな
Don't be dramatic.
内に秘めた感情も感じられるの 感情的なイキモノだもの
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
個人的な感情に左右されるな
Don't let your personal feelings get in the way!
私は感情的なの
You don't tell the Atlantic Ocean to behave.
感情的な表現は
And I was a really good dancer.
感情的な引き金になる
It has an emotional trigger effect.
個人的な感情に 影響されている
You seek only to address your own personal feelings.
文明の感情的衝突
The Emotional Clash of Civilizations
感情的なイキモノだもの
I can tell you he won't call back. It's a vibe I share.
個人的な感情とは
What are those feelings?
経済的 感情的に被害を受けてね
We get people coming to the foundation all the time.
肉体的にも感情的にも変わります
But, in fact, we are changed. We are marked, of course, by a challenge, whether physically, emotionally or both.
感情的な反応も生まれます
On the fifth rung, we develop conclusions based on our assumptions.
講演で触れた現在の直感的な意見を
CA
感情的であり 個人的である
'My world' is subjective.
物が肌に触れる感触です 2つ目は運動感覚で
The first is tactile sensations, things you feel in your skin.
私は感情的なイキモノなの
They make me present. They make me ready. They make me strong.
だが感情的な動機だ
She's emotional.
私は個人的な感情で
I'm no longer an officer, general, but I'll give you my word as a man.
人間はより感情的だ
In many ways more deeply than in humans.
感情的にタフになったからです
It wasn't the end it was the beginning.
肯定的な社会的感情を理解し
So, we're going to understand positive social emotion
触覚はとても重要な感覚ですから 触覚は日々の身体的な触れ合いや
And that's kind of surprising, because your sense of touch is really important.
心さえもが感情的です
Life without emotion would really not be life.
攻撃的感情を使うのだ
Use your aggressive feelings, boy.
怒りは人間的な感情よ
To be angry is to be human.
一時の感情的なもんだ
Heat of the moment.
一時的な感情で 決めないでくれ
I just don't want emotions ruling us.
匂いに触れ 感じを掴み
You can walk around them.
好感触だ
The timing couldn't be better.
ちょっと感情的だったわ
No. I was really emotional.
確かに知識や感情は 生前と変わらないがー 何にも触れられない
I still have the same drives, the same feelings, the same emotions, but I can't touch anything.
感情に溺れるな
Can't let emotion into these things.
感情に流されて...
I acted impulsively,
女性 それはとっても感情的だから
Women were too!
これは 夫婦間で言う 感情的ハイジャックだぞ
You see, this is what's known in couples therapy as emotional hijacking.
これはシルクの感触だ
This feels like silk.
私が思うに スライドはとても感情的で
(Laughter)
感情的な関わりに目を向けると
(Laughter)
感情もなく批判的でもない 声 に
She is going to a lecture.
アンタはショック状態で 感情的になってる
You're in a state of shock. Emotional trauma.
難しいと言うと 感情的になって
When I told him that my clients didn't accept it, he got upset. Did he threaten you?
感情的になるな  冷静に状況を見ろ
We must forget our emotion.

 

関連検索 : 感情的に触れます - 感情的に触れること - 感情触発 - 感情的に - 感情的に疲れ - 感情的 - 感情的 - 感情的にバランス - 感情的にアピール - 感情的にインテリジェント - 感情的にコミット - 感情的に生 - 感触哀れ - 触感