"感染症に苦しみます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
感染症に苦しみます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
発症する目の感染症で 多重感染してしまうと | Trachoma is an infection of the eye due to dirt getting into your eye. |
感染症? | Did it get infected? |
息子は呼吸器の感染症で 苦しんでる | Her boy had a respiratory infection real bad, drowning in his own lungs. |
心臓弁の感染症 脳や脊椎の感染症 心臓や血液の感染症などです | They die of HlV, they die of hepatitis C, they die of infections of their heart valves, they die of infections of their brains, of their spines, of their hearts, of their bloodstream. |
皮ふに入り込み 感染症を引き起こします | These vibrios, these bacteria, can actually infect people. |
ポイントに弱体化 多くの人々 人が感染症に苦しむし | AlDS is the syndrome you get once your immune system is weakened to the point. |
感染症になります 感染した部分を 他の虫がさすので患部は痛みます | And feet in the water will develop fungus, infections, and that infection pains because then other insects bite that point. |
眼の感染症だ | If TPB founders are acquitted, it's a victory for internet freedom. |
悪性の感染症 | Is it badly infected? |
感染症にかかって | An infected jaw, |
耳の感染症によくかかります | I often have ear infections. |
感染症の病気ですか | Can other people catch it? |
感染時の症状は | Give me the symptoms for hemorrhagic fever. |
わたしは性感染症にかかっています | Bestiality |
感染症で手が変形 | ...is causing bodily disfigurement. |
カー夫人が イースト菌 感染症です | Mrs. Car has a yeast infection again. |
急性呼吸器感染症です みなさん 信じられますか | Malnutrition? No. It's breathing the smoke from indoor cooking fires acute respiratory infections caused by this. |
ウィルスに感染した人が くしゃみをするだけで 感染症は拡がります 狩猟採集社会だった時代 | And once a virus touches down, sometimes all it takes is one sneeze to spread the infection throughout the community. |
感染症を専門として学び | With those lessons, I went on to medical school. |
クロストリジウム ディフィシル感染症のような 特定の非妥協的感染に対して | And this has turned out to be very effective in fighting certain intransigent infectious diseases |
1889年の性感染症法と | I was actually prosecuted under two quite ancient acts in the U.K. |
風邪や中耳炎 感染症や花粉症の | Now that's not just deaf children. |
感染しているように思われたからです しかしウイルス感染症でないことが | All the evidence suggested that this devil cancer was spread by a virus. |
感染します 私たちがまだ理解に苦しみ 夜も眠れなくなる問題は なぜミツバチがこのインフルエンザに 突然大量感染したか | It's also pretty clear that the bees sometimes catch other viruses or other flus, and so the question we're still struggling with, and the question that keeps us up at night, is why have the bees suddenly become so susceptible to this flu, and why are they so susceptible to these other diseases? |
深い傷でな 後で感染症になった | Pretty mean cut. Infection set in later. |
感染症になりにくい個人の健康さえ変えてしまいます | Toxins can insidiously creep in to every aspect of our |
あらゆる感染症に対して有効なはずです 感染症に対処するという事は 生物のシステムを扱う事だからです | But as I said earlier, this kind of logic applies across the board for infectious diseases, and it ought to. |
HIVウィルスに感染し 亡くなりました エイズの合併症でした | Avelile's mother had HlV virus she died from AlDS related illness. |
違うものが広がります 例えば性感染症は | And different sorts of things spread across different sorts of ties. |
散らかっている便が 病原菌を運ぶことにあります 約50の感染症は 人の便を介して感染します | But he should, because the problem with all that poop lying around is that poop carries passengers. |
人生とは致命的な性感染症だ | Life is a fatal sexually transmitted disease. |
癌はほとんど感染症のように治療されています | I had to learn where did this come from. |
強い束縛感に 苦しみました | He had to approve my friends. |
HIV AIDSの感染拡大が表面化してきている時期に 卒業しました HIV感染症クリニックで働き始め | I trained as an infectious disease physician, and I finished just as the HlV AlDS epidemic was unfolding. |
村人は麻痺症状に苦しみ 死亡した | Everyone there was struck with dementia, paralysis and eventually died. |
それは 例え人に感染したとしても 感染するのは弱い株ということになります 深刻な症状には発展しません | It would make these organisms evolve to mildness, so that even though people might be getting infected, they'd be infected with mild strains. |
あなたは呼吸器の 感染症を訴え | So you went to sick bay complaining of a respiratory infection. |
80 は感染症の患者でした 第三世界 ー 開発途上国に多く見られる感染症 劣悪な生活環境が原因の病です | Eighty percent of what walked in the door, in terms of illness, was infectious disease third world, developing world infectious disease, caused by a poor living environment. |
または彼が感染症にかかり 胃壁から出血したかだ | Or, Dr. Takada could have had a severe gastrointestinal infection, that produced a MalloryWeiss tear. |
感染症の場合 その効き目は 驚異的です | And so that's the basic thing doctors are trained to do, and it's miraculous in the case of infectious disease how well it works. |
感染してますね | This man's been infected. |
彼は肺炎なんかの感染症に 色々かかってしまいましたが | He's had infections,pneumonia,you name it. |
私達は 感染症が誘引ではないかと考えています | The severity of the illness is equivalent to congestive heart failure. |
既に感染症により苦しんでいる人たちの 弱みに付け込まないことを保証できるでしょうか 治験の方法を改善するために | How then can we ensure that, in our search for the cure, we do not take an unfair advantage of those who are already most affected by the pandemic? |
短い一節を読みまして 終わりにします ご覧のようなシーンと関係します 私は感染症の専門医で | I am a writer, and I want to close by reading you a short passage that I wrote that has to do very much with this scene. |
関連検索 : 感染症 - 感染症 - 感染症 - 感染症 - 症状に苦しみます - 症状に苦しみます - 認知症に苦しみます - 肺感染症 - 路感染症 - MRSA感染症 - 眼感染症 - 膣感染症 - 眼感染症 - 肺感染症