"態度要因"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

態度要因 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

消極的な態度は不要よ
I can live without your negativity today, sean.
彼の態度が原因で友達が離れていった
His behavior alienated his friends.
その人が話す態度が重要なんです
But what's driving it? It's not about the content of the speech.
あの態度
You see this?
態度 不良
Attitude poor.
ビルのぶっきらぼうな態度は誤解を生む原因になっている
Bill's abrupt manner causes him to be misunderstood.
彼の態度は紳士の態度ではありません
His manners aren't those of a gentleman.
心理状態 社会という要因 によってつくりだされます これらの要因は 私たちを取り巻く空間を作ります
And these limits are created by our biology, by our psychology, by our society.
心理的な要因も重要です
Some of them are political. Many of them are physical.
その態度は何
You better know who I am.
この健康状態 原因は何なんだ
What is the cause of my condition?
この健康状態 原因は何なんだ
What's the cause of my condition?
健康は幸福の重要な要因だ
Health is an important factor of happiness.
これら6つの要因
And therefore democracy has become embedded.
何か他の要因とか
So no external triggers?
彼の態度は180度変わった
He has turned 180 degrees around.
彼の態度は180度変わった
He changed his attitude by 180 degrees.
なんていう態度
Aigoo, aigoo.
同じ態度を取り
It's even certain that I'd have done the same.
態度が大きいぞ
I don't like your manner.
黙れ 何て態度だ
What manners!
夏休みの態度は
I mean, summer you act one way
変態  今度は変態呼ばりすんの
You..Are you a pervert?!
要アクションの状態で
By Action Item Status
彼は態度が粗野だ
He is coarse in manner.
態度の問題であり
Three
なんだその態度は
Please! Where are your manners!
あの態度はマズいぞ
Maximus, please be careful. That was not prudent.
スキナーのあの態度です
Skinner seemed pretty paranoid.
その態度はなしだ
Without the attitude. People, People.
なんだその態度は?
You want to go that route?
マイルズ それだ その態度
Miles, that right there, that kind of attitude...
態度とは関係ない
He said it was nothing personal.
事態を悪化している要因の一つは 降雨の不足と干ばつの増加です
And one of the factors that has been compounding them is the lack of rainfall and the increasing drought.
共通項の二つ目は環境の要因です 多くの複雑な環境要因が
That's one general theme.
重要度
Severity
パーソナル ファブリケーションが普及する要因は
I hadn't asked carefully.
態度に気をつけろ R2
Behave yourself, R2.
なんだよ その態度は
What's that?
気に入らん態度だ マチュー
I don't like your manners, Mathieu.
誰にもそんな態度か
Have you always lacked selfesteem?
なんだよその態度は
Why did you treat me like that?
ネガティブの態度を防ぐには
See, that's why I started this Company,
どの程度 酷い状態に?
How bad was this?
状態が変化して また再度やり直す必要があるからです
And we're also here putting finished equals false, because we did something. The state has changed and we should do another pass.

 

関連検索 : 要因強度 - 生態学的要因 - 主要な態度 - 態度 - 態度 - 態度 - 態度 - 要因 - 要因 - 要因 - 要因 - 要因 - 要因 - 制度的な要因