"憂さを晴らしに"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

憂さを晴らしに - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

酷く攻められた憂さ晴らしさ
Come on, I'm just kidding.
今夜は10年分の憂さを晴らしましょう
I am not wasting it on Lemon Drops.
彼の憂うつは彼女がキスをすると晴れた
His depression came to an end when she kissed him.
皆さんと共に 素晴らしい旅を
We've had a great journey together.
そしてさらに素晴らしいのは
It feels wonderful.
CA 素晴らしい 実に素晴らしい
(Applause)
インタビューの素晴らしさは
Who makes a great interview in this context?
素晴らしいものさ
Wondrously so.
ここで暮らす事の素晴らしさを
Tell her how wonderful it is to live on a ship.
マーク トウェインの素晴らしさは
You know, you see, you've got to question the official truth.
汚名を晴らし
I'm gonna clear my name.
いや 素晴らしい... 実に 素晴らしい森だ
I mean, charming quite charming forest.
素晴らしい 素晴らしいよ
Fantastic, Larry, fantastic!
素晴らしい 皆さんが今
We're clapping for that?
素晴らしき日をお迎えください
All the best wishes on this wonderful day.
ーさぁ歌おう素晴らしき愛を
And if I shouldn't...
しかし 私自身の素晴らしさを喜びに 退場する
ROMEO I'll go along, no such sight to be shown,
素晴らしい Alrightを
Awesome. Alright.
素晴らしい事を
Substantial. Well...
杞憂に終わりました
There was no danger at all.
そして 素晴らしい皆さんや
First of all, it's been fantastic being here over these past few days.
素晴らしいスピーカーから素晴らしい話を伺ってきて
Inspiration is contagious.
ラリーさ これは素晴らしいよ
I think it's great, having a wonderful time, wish you were here.
ヴェレルさん これは素晴らしい
Damn fine one, Mr. Verrill!
科学の素晴らしさや工学の魅力を
So scientists and engineers, please, talk nerdy to us.
素晴らしい都市を成功させる全て
The city was there.
人間の素晴らしさを教えてくれた
She allowed me to see the beauty in humanity.
実に素晴らしい
And then I can feel the brain inside, and this will be the slushy like this.
実に素晴らしい
Thank you so much.
素晴らしい 実に
That's marvelous.
素晴らしい馬に
To the greatest horse I ever rode.
素晴らしいビデオを撮るには
How to shoot a TEDx How to video.
ニコデムス ジョーンズさんによる 素晴らしいレビューです
Here's a reviewer online, on Amazon.
この肖像を見てください 本当に素晴らしい
look at the wonderful images of faces that nobody has seen for five centuries.
素晴らしい 私にそれを持ってきてください
Excellent, bring it to me!
さらに素晴らしいことに 塊にしなくても扱える手軽さ ー
Here it is. So what is this? This is corncobs turned into charcoal.
素晴らしさを反映した法律があります
Now there are laws in many parts of the world which reflect the best of human nature.
素晴らしい歌を 中断させて申し訳ない
We would only interrupt such beautiful music for something truly important.
君が素晴らしいから 僕らが素晴らしいことをしたから Amazing
I won't hesitate no more, no more. It cannot wait, I'm yours.
素晴らしい一年を
I hope you'll have a great year.
素晴らしい報告を
And every single one of them has been placed.
素晴らしい一日を
Have a nice day.
なにか素晴らしい新しい発明があるさ
I believe there's a marvelous new invention...
小さくて素晴らしい 抜群だ
That's a beautiful little gun. Look at that.
私を弁護して 殺人容疑を晴らしてください
Be my lawyer. I've been accused of murder and you're going to exonerate me.

 

関連検索 : 素晴らしさ - さらに素晴らしいです - 気晴らしにドライブ - 気晴らしに愛 - 気晴らし - 気晴らし - 気晴らし - そんなに素晴らしさ - 素晴らしい楽しさ - 気晴らしを排除 - 気晴らしを排除 - 気晴らしを減らします - 憂鬱 - 憂鬱