"憲法裁定"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

憲法裁定 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

新しい憲法の制定を
And then the National Assembly, or the National
ブラウン対教育委員会裁判 憲法修正第14条
Their case, Browder v. Gayle, went up to the supreme court.
憲法です 憲法とは何ですか
And, there is a brilliant idea to protect us from it the constitution.
新しい憲法
It lasted about a year.
アメリカの憲法に
Constitution of America?
憲法裁判所は 今日の朝の内に判決を下すだろう
The constitutional court will issue a decision by noon today.
憲法にもある
It's in the Constitution.
であるだけでなく さらに 憲法制定までは解散しません と そこで国民会議は憲法制定会議へと
Where they proclaimed not are we only the National Assembly of France but even more than that, we all pledge to not stop until we create a constitution of France.
憲法ではありません 憲法や国をつくるために
But this was their Declaration of Independence.
憲法上の権利だ
It is also a constitutional right.
1791年の新憲法とともに 憲法議会も新しく開かれたんだよね で この憲法にて 正式に
The Legislative Assembly, you might remember, a new constitution was created at the end of 1791, and that entailed a new Legislative Assembly.
そして 合衆国憲法
What of the upstart Sport?
憲法が死にました
It's immoral. The hope of a people is gone.
憲法の草稿を作る際
And our Founding Fathers knew about this.
合衆国憲法の中にも
I'm not joking.
憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.
ドイツ憲法裁判所が 今回のEUの指令を施行することは 違憲であるという判決を下したためです
Because in the mean time, the German Constitutional Court ruled that the implementation of this E.U. directive into German law was unconstitutional.
1801年 トゥーサンは憲法を発布し
And so he actually declared himself governor for life.
憲法で認められてます
Constitution and all.
イラクの憲法が約束するもの
The Promise of Iraq s Constitution
憲法を侵してはならない
We must not violate the Constitution.
憲法が保障する権利です
The Constitution says you do. And so do I.
平等は憲法で守られている
Equality is guaranteed by the Constitution.
憲法に書かれているように
Security has meant everything else.
私たちは憲法修正第4条を
The government is exploiting our amnesia.
これは憲法上の権利ですよ
Sir, I paid my dime, I paid my fare.
2週間後 2週間後 バーモント州 最高裁は バーモント州 最高裁は 結婚を人間同士に限るのは 憲法違反と裁決 ヴァンパイアとの結婚を 認めました
Yesterday the Vermont supreme court ruled that limiting marriage between only human men and women is unconstitutional effectively legalizing vampire marriage in the state.
憲法で定められた権利ですよね 私はアメリカ合衆国の市民です
Sir, I paid my dime too, you know, and it's my right, my constitutional right.
平等は憲法で保障されている
Equality is guaranteed by the Constitution.
ナチス憲法に変わってたんですよ
The Weimar Constitution was changed without even being noticed.
私は日本が憲法を守るのを望む
I hope that Japan will abide by its Constitution.
そして 実際に憲法がつくられる
Where they said we promise to create a constitution.
合衆国憲法 と呼ぶ人もいますが 皆さんもそうですか 合衆国憲法こそが ゲイアジェンダなんです
Some of you may be calling it, what, the Constitution of the United States, is that what you call it too?
憲法に書かれていない権利もあり
They say that the rights not listed in the Bill of Rights are retained by the people in the states.
姿を変えました 憲法を作るのです
So they went from being a National Assembly to essentially morphing into a constituent assembly.
合衆国憲法を遵守していませんね
I'm looking at you, North Carolina.
1791年憲法 を制定 立憲君主国家として フランスは成立したことになる でも 人々は納得しない まだ国王がいる
So in 1791, the National Assembly, or the constituent assembly, actually does create a constitution of 1791, which establishes France as a constitutional monarchy.
二例の裁定 脳出血
The verdict in both cases cerebral haemorrhage.
思想の自由は憲法で保証されている
Freedom of thought is guaranteed by the constitution.
すでに憲法に書かれている権利です
This is the gay agenda equality.
本当にみんな いい憲法 これは 言って
You know, without causing all the uproar?
これは憲法を巡る 大きな暴動でした
They are the Piarco Airport accused.
スウェーデン法じゃなく 米国法で裁かれる と
I get letters from your lawyers saying
日本国憲法を読んだことがありますか
Have you ever read the Constitution of Japan?
日本国憲法を課して来た人々が9条の
Those who have imposed the salutary article 9

 

関連検索 : 憲法裁判所 - 憲法裁判官 - 憲法裁判権 - 憲法裁判所 - 憲法裁判所 - 憲法決定 - 暫定憲法 - ドイツ憲法裁判所 - 憲法 - 憲法 - 憲法 - 憲法 - 憲法 - 憲法の規定