"懲戒"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

懲戒除隊になったわ
I got a bad conduct discharge.
厳しく懲戒されます つまり タリバンは
If any child is found violating these rules, he is severely reprimanded.
親父が 懲戒免職になっちゃったら
If the father becomes unemployeed.
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
How was then My punishment and My commination!
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how did My punishment turn out, and My threats?
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
How then were My chastisement and My warnings?
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how dreadful have been My torment and My warning!
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
Then how (terrible) was My Torment and My Warnings?
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how were My punishment and My warnings?
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how awesome were My chastisement and My warnings!
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
Then see how (dreadful) was My punishment after My warnings!
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how were My punishment and warnings?
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
How then were My punishment and My warnings!
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
And how severe were My punishment and warning.
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
How terrible was My torment and the result of (their disregard) of My warning.
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
How (great) was then My punishment and My warning!
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
How terrible then was My punishment and My warning.
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
But how (terrible) was My Penalty and My Warning?
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
How was then My punishment and My commination!
その時のわが懲罰と戒めとがどうであったか
How was then My punishment of which they had been warned?
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how did My punishment turn out, and My warnings?
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
How then were My chastisement and My warnings?
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how dreodful have been My torment and My warning.
その時のわが懲罰と戒めとがどうであったか
So how dreadful have been My torment and My warnings.
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
Then, how (terrible) was My Torment and My Warnings?
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how were My punishment and My warnings?
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how awesome were My chastisement and My warnings!
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
Then see how (dreadful) was My punishment after My warnings!
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how were My punishment and warnings?!
その時のわが懲罰と戒めとがどうであったか
So how were My punishment and My warnings?!
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
How then were My punishment and My warnings!
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
And how severe were My punishment and warning.
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
How terrible was Our torment and the result of (their disregard) of Our warning.
その時のわが懲罰と戒めとがどうであったか
How terrible was My punishment and warning.
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
How (great) was then My punishment and My warning!
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
How dreadful was My punishment and My warning!
その時のわが懲罰と戒めとがどうであったか
How terrible were My punishment and My warnings!
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
Yea, how (terrible) was My Penalty and My Warning!
その時のわが懲罰と戒めとがどうであったか
Ah! how (terrible) was My Penalty and My Warning!
今後も授業を妨害する者は 懲戒の対象となる
For future reference... anyone who disrupts a class... is subject to disciplinary action.
もし懲戒されたら 挽回するのに 何年かかることか...
If you put a reprimand in my file, it could be years before I'm even eligible for... chuckling
ダンブルドアが懲戒尋問まで 退学を保留するように大臣を説得した
Dumbledore persuaded the minister to suspend your expulsion...
懲戒尋問 8月12日 被告 ハリー ジェームズ ポッター 住所 サリー州 リトル ウィンジング プリベット通り 4番地
Disciplinary hearing of the 12th of August into offenses committed by Harry James Potter resident at Number 4 Privet Drive, Little Whinging, Surrey.
戦術警戒
Tactical Alert.
十戒の中の第五戒は私を変えました
But the fifth commandment gave me an epiphany

 

関連検索 : 懲戒パワー - 懲戒コード - 懲戒ボード - 懲戒ユニット - 懲戒サスペンション - 懲戒ケース - 懲戒場 - 懲戒ボディ - 懲戒メカニズム - 懲戒リーダーシップ - 懲戒システム - 懲戒リード - 懲戒罰 - 懲戒パネル