"懲戒罰"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

懲戒罰 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
How was then My punishment and My commination!
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how did My punishment turn out, and My threats?
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
How then were My chastisement and My warnings?
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how dreadful have been My torment and My warning!
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
Then how (terrible) was My Torment and My Warnings?
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how were My punishment and My warnings?
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how awesome were My chastisement and My warnings!
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
Then see how (dreadful) was My punishment after My warnings!
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how were My punishment and warnings?
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
How then were My punishment and My warnings!
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
And how severe were My punishment and warning.
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
How terrible was My torment and the result of (their disregard) of My warning.
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
How (great) was then My punishment and My warning!
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
How terrible then was My punishment and My warning.
さあわが懲罰と戒めとはどうであったか
But how (terrible) was My Penalty and My Warning?
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
How was then My punishment and My commination!
その時のわが懲罰と戒めとがどうであったか
How was then My punishment of which they had been warned?
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how did My punishment turn out, and My warnings?
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
How then were My chastisement and My warnings?
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how dreodful have been My torment and My warning.
その時のわが懲罰と戒めとがどうであったか
So how dreadful have been My torment and My warnings.
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
Then, how (terrible) was My Torment and My Warnings?
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how were My punishment and My warnings?
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how awesome were My chastisement and My warnings!
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
Then see how (dreadful) was My punishment after My warnings!
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
So how were My punishment and warnings?!
その時のわが懲罰と戒めとがどうであったか
So how were My punishment and My warnings?!
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
How then were My punishment and My warnings!
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
And how severe were My punishment and warning.
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
How terrible was Our torment and the result of (their disregard) of Our warning.
その時のわが懲罰と戒めとがどうであったか
How terrible was My punishment and warning.
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
How (great) was then My punishment and My warning!
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
How dreadful was My punishment and My warning!
その時のわが懲罰と戒めとがどうであったか
How terrible were My punishment and My warnings!
あの時のわが懲罰と戒めとはどうであったか
Yea, how (terrible) was My Penalty and My Warning!
その時のわが懲罰と戒めとがどうであったか
Ah! how (terrible) was My Penalty and My Warning!
懲戒除隊になったわ
I got a bad conduct discharge.
懲罰を信仰する人物
A man who believes in punishing crime.
アッラーは最大の懲罰でかれらを罰される
In which case he will be punished by God with the severest punishment.
アッラーは最大の懲罰でかれらを罰される
So Allah will mete out to him the greatest punishment.
アッラーは最大の懲罰でかれらを罰される
God shall chastise him with the greatest chastisement.
アッラーは最大の懲罰でかれらを罰される
Him Allah shall torment with the greatest torment.
アッラーは最大の懲罰でかれらを罰される
Then Allah will punish him with the greatest punishment.
アッラーは最大の懲罰でかれらを罰される
God will punish him with the greatest punishment.
アッラーは最大の懲罰でかれらを罰される
Allah will chastise him with the most terrible chastisement.

 

関連検索 : 懲戒の罰則 - 懲戒 - 懲罰 - 懲戒パワー - 懲戒コード - 懲戒ボード - 懲戒ユニット - 懲戒サスペンション - 懲戒ケース - 懲戒場 - 懲戒ボディ - 懲戒メカニズム - 懲戒リーダーシップ - 懲戒システム