"成就で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
成就で - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 野望の成就は目前です | So close to achieving its goal. |
| 私の上に成就する | And He was reckoned among the transgressors. |
| 予言は 成就される | The prophecy is coming to fulfillment. |
| 彼らは就職に成功した | They succeeded in getting that job. |
| 魔女の時代が 成就する | Our time is coming. |
| 自然な潜在力を成就していないし あなたも成就していない 世界中が | Neither they have attained their natural potential, nor you have attained. |
| お前は復讐を成就したのだ | Then you will be avenged! |
| 順調な出だし半ば成就も同じ | Well begun is half done. |
| 成績の話しか アメリカで就職する話しばかりです | They discuss grades, jobs, settling in the USA |
| 成就は可能であっても多少難しくする事 | Be detailed. |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | This will indeed be great happiness. |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | This is, most certainly, the supreme success. |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | This is indeed the mighty triumph, |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | Verily this! that is the supreme achievement. |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | Truly, this is the supreme success! |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | This is the supreme triumph. |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | Surely this is the supreme triumph. |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | Lo! this is the supreme triumph. |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | This is indeed the supreme triumph! |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | Indeed, this is the mighty victory, |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | Indeed, this is the great attainment. |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | This is certainly the greatest triumph |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | Most surely this is the mighty achievement. |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | Truly, this is a great victory! |
| そうであるならこれは 至上の幸福の成就です | Verily this is the supreme achievement! |
| 愛を持たない男に奇跡が成就した | This befell the loveless one |
| どうして言えようか 自然な潜在力を成就するなどと 不自然な潜在力さえ成就できないというのに | that under its weight... what to say of attaining natural potential one cannot even attain unnatural potential! |
| 子供の自然な潜在力が成就するのを | so there is no way |
| 予言の霊は 元の場所に戻り成就する | The spirit of the prophecy has come full circle. |
| あなた達が聞いた言葉は 今成就しました | And announce that the time has come when the Lord will save His people. This Scripture has come true today, as you heard it being read. |
| 私は待ち望んでいた 良く聞け 神の国で 過越が成就するまで | I have wanted so much to eat this Passover meal with you before I suffer. |
| あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ | By the beneficence of your Lord. This will be the great success. |
| あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ | By the munificence of your Lord this is the great success. |
| あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ | a bounty from thy Lord that is the mighty triumph. |
| あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ | A bounty from thy Lord. That! that is the supreme achievement. |
| あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ | As a Bounty from your Lord! That will be the supreme success! |
| あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ | A favor from your Lord. That is the supreme salvation. |
| あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ | as a favour from your Lord. That is the great triumph. |
| あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ | A bounty from thy Lord. That is the supreme triumph. |
| あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ | a grace from your Lord. That is the great success. |
| あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ | as a bounty from your Lord. That will be the mighty triumph. |
| あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ | As bounty from your Lord. That is what is the great attainment. |
| あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ | God will protect them from the torment of hell as a favor from your Lord. (Muhammad), this is certainly the greatest triumph. |
| あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ | A grace from your Lord this is the great achievement. |
| あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ | as an act of grace. That will be the supreme triumph. |
関連検索 : 成就 - 成就 - すでに成就 - 成就タスク - 成就タスク - 成就年 - 夢成就 - 成就生活 - 成就要件 - 成就時に - 願望成就 - 残る成就 - 願望成就 - 感じる成就
