"成熟になります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

成熟になります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

中は成熟しています フリルには大きな穴があります
And Torosaurus, when we cut into it, has mature bone.
このオレンジはすぐに成熟します
These oranges mature fast.
成熟した骨だと言えます
And if you cut into an older dinosaur, it's very massive.
成熟不足で
I was a live wire of nervous hormones.
人の体は三十前に成熟する
Men get their growth before they are thirty.
バタービールに オーク樽熟成のハチミツ酒
Got Butterbeer, wine, dazzling oakmatured mead
しかし この後必ず少子化になり 人件費が高騰し成熟期に入ります
Which means they are more likely to economically advance because they're less burdened by social welfare spending.
サルは2 3歳で成熟する
A monkey is mature at a few years old.
熟成された香りを吸い込む
Inhale that.It's an incredible vintage.
早熟は大成せず
Soon ripe, soon rotten.
成熟し続け 同時に刻々と腐り続ける
He said, And so from hour to hour we ripe and ripe.
青い細胞の塊になりました 成熟した鶏のなかで癌になるものが
So, when we dissociated the feather and put it in a dish, we got a mass of blue cells.
グループまで作り 礼儀 成熟 責任 という標語の元
They even gather together in such groups as the Counter Vandalism Unit
ですが 成熟した嫌悪反応は
But the face remains strikingly similar.
彼女は素敵な女性に成熟していた
She had matured into an excellent woman.
胚の成熟には安全な環境が必要だ
The embryos need to mature in a safe environment.
競争ばかりに目が行きます しかし成熟した生態系においては
And when you think about nature, often you think about it as being all about competition.
それ自身で熟成する この様なものだ
Such is the nature of the enquiry, as it matures within itself.
身体的には成熟していても
She had been a bright, easygoing girl.
彼らは 実際には成熟している
They are mature, actually.
私たちは独特で成熟したひとりひとりの人間になるべきだ
We should become unique, mature individuals.
10代に当たる年齢で社交術を学びます 9歳頃になると 雌のイルカは 性的に成熟し 妊娠可能になります
Now, young dolphins learn a lot as they're growing up, and they use their teenage years to practice social skills, and at about the age of nine, the females become sexually mature, so they can get pregnant, and the males mature quite a bit later, at around 15 years of age.
熟成したチーズの方が好きだ
I prefer mature cheese.
これは熟成度が違うバナナで
I'll just show two now.
ワインはたるの中に入れて熟成させる
Wine is put in casks to age.
今日のより良い科学技術 成熟した運送網
It's fallen by half.
彼女の身体はまだ未成熟であったために 出産は難産になり 赤ん坊は亡くなり 彼女はフィスチュラになりました
She got pregnant, ran to the bush to have the baby, but you know, her body was very immature, and she ended up having obstructed labor.
大抵の大人より賢く 成熟し しっかりしてる だろ?
They're just as smart and mature and articulate as any adult, right?
これは合成数になります
So then it is clearly going to be composite.
ベーシックインカムと 人々の意識成熟の関連は
If you know your income is guaranteed anyway?
女には熟知しています
I have worked with women and for women all my life.
この式も成り立ち 0 になります
Because we know that g of x is a solution, we know that this is true.
それと同じシステムは 合成種がいろいろな部品を拒絶することなく 成熟することを可能にする
That same system makes it possible for the creature to mature without rejecting its various parts.
急激に成長して 成長が止まります
And you see, you're very familiar with this.
亜成体になるとよりスポンジに近くなります
And the little one is really spongy.
人類が大人へと成熟していく過程の一部なのです
So, we're falling in love with Earth.
進化を遂げる品種の成熟過程は
In evolution there's a tremendous amount of cooperation.
成熟した脳は 人生を通じて得た
(Laughter)
一層成熟した姿で帰ってきた KARA
_BAR_ More mature KARA is back. _BAR_
そのりんごはまだ完全に熟してはない
The apple is not quite ripe yet.
より複雑な思考や意志決定が行われます 成熟は最も遅く 成人期の後半です 全ての意志決定プロセスはここで処理されます
Towards the front of the brain is the place in which all of the more complex thought, decision making it's the last to mature in late adulthood.
どちらも成熟したと考えています でも違います まだ初期の段階です
We grew up with digital technology and so we see it as all grown up.
この構成になります いいですか
And then in 5 seconds they get from this configuration to this configuration.
当時まだ未成熟なインターネットを採用し 1989年に CERNで 初めてヨーロッパと アメリカをつなぎました
We adopted the fledgling internet working standard from the States, followed by the rest of Europe, and we established the principal link at CERN between Europe and the States in 1989, and the truly global internet took off!
元の式が成り立ちます 両辺は 10になります
So when x is equal to negative 16, it does satisfy the original equation.

 

関連検索 : より成熟になります - 熟練になります - ますます成熟 - 成熟に成長 - 成熟します - 成熟 - 熟成 - 成熟 - 熟成 - 熟成 - 成熟 - 成熟 - 成熟度に成長 - 完全に成熟します