"成金"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

成金 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

戦争成金です
lobbying on the part of war profiteers.
成金を利用して
(Applause)
私は資金助成金の 提案をしました
No more than I already gave you.
北朝鮮の金永基に作成
Just to watch.
土地で彼は成り金になった
Land made him a rich man.
市の助成金は サウスブロンクスの 華々しい
And we are operating with a comprehensive urban planning deficit.
そうね 助成金の申請を書いて
(chuckles) meaning same promotion, but here in d.C.?
論文はタイプ中 金曜日までに完成
Full thesis is still at the typist, but you should have it by Friday.
成金とか もしそんなことに補助金の申請をして
There isn't a problem with global warming any longer, so we can you know, they're funding.
Kickstarterのようなクラウドファンディング エンジェルやベンチャーキャピタル 企業パートナーが適しています 米国中小企業庁の助成金やSBIR助成金
So it's pretty clear that if you were raising around to capital, going to friends and family or crowdfunding like Kickstarter or angel capital or venture capital or corporate partners, all kind of make sense for financing.
大金を投ずることで 大きな成果を
That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.
アプリ内課金もとても成功しています
You have flexible ways to monetize your apps.
成功するとはとても思えん 資金か
We're gonna put our faith, our money, into a...
借金を返す その時の利子が成長を要求する お金は借金として作られる
The borrowers use the newly created loan money to grow their businesses, and pay back the debt, with an interest payment which requires more growth.
金銭は成功を計る基準にはならない
Money is not a criterion of success.
彼のプロジェクトは助成金でまかなわれている
His project was funded by grants.
そんなことは 大金持ちに成りますよ
No, l look, lf this thing takes off, we can make a shitload of money.
小説が成功して彼女は金持ちになった
The success of her novel made her rich.
メロン財団から その資金は 巨大なアーカイブを生成
JSTOR was launched in 1995, with an extraordinary amount of funding from the Mellon Foundation.
食糧購入の助成金ではなく 学校給食に お金をかけていました
And what I've found is, rather than investing their money in food subsidies and other things, they invested in a school feeding program.
成功のレシピとは まるで無縁でした お金がなく 夢への挑戦資金は
Orville and Wilbur Wright, they had none of what we consider to be the recipe for success.
成功のレシピは金と人材と市場環境です これがそろえば成功します
As we said before, the recipe for success is money and the right people and the right market conditions.
成金に頼ることなく自身の 収益のみで運営を賄っており 助成金モデルを超えた運営をしています
The service is (Applause) fully self sustainable from its own revenues, without accessing any public funds, and the cross subsidy model actually works, where the rich pays higher, poor pays lower, and the accident victim is getting the service free of charge.
基本的には助成金を提供する 慈善団体で
The majority going to something we call the Legacy Fund.
時間の経過と共に 金利構成は少なくなり
It takes 30 years to chip away at the whole thing.
私は税金についてあなたの意見に賛成です
I agree with your opinion about taxes.
作成しています 白檀はお金になるからです
He's making 45 molecules, and he's looking for a sandalwood, something that smells of sandalwood.
成功のレシピとは まるで無縁でした お金がなく
Orville and Wilbur Wright, they had none of what we consider to be the recipe for success.
仕事は成功でした フライアの身代金はあそこです
We carried out the task. There lies what will free Freia
生活基本金は既にある 所得の中に成長します
today minus taxes, then plus the basic income. ( The cost of the Latte Macchiato has stayed the same too.)
入隊助成金の4万ドルについて 聞きたいんです
Um, I wanted to find out more about the 40,000 I get for signing up.
金 金 金
Our guest today is the chairman of a major financial institution.
金持ちになる事が成功であると考える人がいる
Some people identify success with having much money.
あの男も人から金をもらう所まで成り下がった
That man was reduced to begging for money.
金 金 金 お金が必要
It'sthegreen,it'sthegreen , it's the green you need
私たちの繁栄は 文字通り換金されて お金と経済成長という形になりました そして経済があまりにも成長したため
The irony is, though, that we have cashed out prosperity almost literally in terms of money and economic growth.
だから いいバイ イライザ ジョージ いいバイ 主助成金汝安全な旅 と と
That's the way he does, said the little Quakeress, laughing.
これは針金のオペラ劇場です 2ヶ月で完成させました
If you cut two zeros, it's much better.
このころ政府助成金で学校に導入されたのが 夢の
So this was extremely embarrassing.
他のコースが 完成するのは1年後 金に糸目はつけない
Absolutely spectacular designs. Spared no expense.
その計画は金がかかり過ぎるので 私は賛成できない
I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
彼は金持ちにはならなかったがある程度は成功した
He has not become rich, but he had a certain measure of success.
金と人材と市場環境です これがそろえば成功します
As we said before, a second ago, the recipe for success is money and the right people and the right market conditions.
奨学助成金を受けています 喜んで頂ける事でしょう
I have a study grant. You will be permanently glad.
トムは小川さんから多くの人が成金を軽蔑すると聞いた
Tom learnt from Mr Ogawa that many people have scorn for the nouveau riche.

 

関連検索 : 助成金 - 助成金 - 助成金 - 助成金 - 助成金 - 助成金 - 助成金 - 現金助成金 - 資金の助成金 - 助成金の年金 - 助成金の金銭 - 資金の助成金 - 料金の助成金 - 助成金マネージャ