"成長機会を活用します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

成長機会を活用します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼はその機会を最大限に活用した
He made the most of the chance.
会社が成長します
If we have more profit,
彼は自分の機会を最大限に活用した
He made the most of his opportunities.
機会は常に最大限に活用すべきだ
One should always make the most of one's opportunities.
この機会を利用する
There's your delivery system right there.
社会運動の成功には 支持者の拡大 活動の成長 そして
And yet, as a movement that has to broaden its constituency, that has to grow, that has to reach out beyond our natural comfort zone, one of the challenges to the success of this movement, of getting rid of things like plastic and helping the economy shift, is people look at our movement with some suspicion.
成長の機会と見ることにしました このことは本当に転機となりました
We stopped looking at him as a problem, and we started to look at him as an opportunity to improve.
この機会を利用しよう
We will take advantage of this chance.
休み時間の交流の機会に 活用してください (笑)
This will linger during the break, so take advantage of the networking opportunities.
トマス市長は 雇用の機会をひろげ よりよい教育と減税を お約束します
Mayor Red Thomas' progress platform means more jobs, better education bigger civic improvements and lower taxes.
成長の早い木を植え その根元には 成長が遅く 日光を有効活用する バラエティーに富んだ熱帯樹を 植えました そして
So, just like nature, we also grow fast planting trees and underneath that, we grow the slower growing, primary grain forest trees of a very high diversity that can optimally use that light.
彼はその機会をうまく利用した
He made good use of the opportunity.
汎用技術は経済成長の大半を促進します
like the steam engine before it.
私はこの機会を利用した
I availed myself of this favorable opportunity.
彼はその機会を利用した
He availed himself of the chance.
Impressを使用してスライドショー 会議 Webページを作成 編集します
Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress.
機会は利用すべきだ
You must take advantage of the opportunity.
応用の利く技能を 活用しました アニメ映像の教育成果を ビジネスに転用したのです
So I used this ability, these transferable skills, after I graduated to sort of retrofit my film animation education into the entrepreneur world.
スポーツやサッカーを活用します
We'll make a new film about this process.
可能性を潰す 究極の犠牲となります 成長や変革や素晴らしさ をもたらす機会は
Everyone's got a gift inside of us, and in all honesty, the pursuit of normality is the ultimate sacrifice of potential.
会社の成長株の
You knew this man.
急激に成長して 成長が止まります
And you see, you're very familiar with this.
人々が利用するにつれ複雑に成長します
Think of this as the long tail to Stephen Lawler's Virtual Earth work.
Zoho ウェブサービスを利用して スライドショー 会議 ウェブページ用のプレゼンテーションの作成 編集を行います
Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages using Zoho web services.
ますます機能不全になります 成長を維持するために
The current money system just works less and less well.
会社が成長していると
And this is an important thing to realize.
この機会を利用する方がよい
You had better avail yourself of this opportunity.
君はこの機会を利用すべきだ
You should make use of this chance.
この機会を必ず利用すべきだ
You should avail yourself of this opportunity without fail.
この機会を利用する方がよい
You should take advantage of this opportunity.
あらゆる機会を利用しなさい
You should avail yourself of every opportunity.
彼女は機会を十分に利用した
She took full advantage of the opportunity.
彼はあらゆる機会を利用した
He took advantage of every opportunity he had.
強力な家父長的社会を形成してきました
Over several decades,
生活基本金は既にある 所得の中に成長します
today minus taxes, then plus the basic income. ( The cost of the Latte Macchiato has stayed the same too.)
多くの人が生活し 愛し合い 成長し
(Video) It's a big world out there.
この機会は利用すべきだ
This opportunity should be taken advantage of.
彼はアメリカを訪問する最初の機会を利用した
He availed himself of the first chance to visit America.
彼は学習する機会を最大限に利用した
He made the most of his chance to learn.
時間を経て成長し 作用しあい 情報交換します 研究者達は この生物の成長を促進させる
These generative algorithms grow over time, and they interact and communicate as a swarm of insects.
あらゆる機会を利用せよ
You must avail yourself of every opportunity.
長々話しました 今回は もう少し代数を活用しましょう
The last time I kind of talked through it and used a lot of words.
ブックレット作成用にPDFドキュメントを作成します
Impose PDF documents to create booklets
彼女はあらゆる機会を利用した
She availed herself of every opportunity.
彼は彼の機会を最大限利用した
He made the most of his opportunity.

 

関連検索 : 機会を活用します - 機会を活用します - 活用成長 - 機会を活用 - 機会を活用 - 機会を活用 - 機会を活用 - 機会を活用 - 機会を活用 - 機会を活用 - 成長機会 - 成長する機会 - 成長する機会 - 成長機会を捉えます