"成長機会を追求"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
成長機会を追求 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
成長だ 制度が成長を要求し続ける限り | Growth. |
会社の成長株の | You knew this man. |
会社が成長します | If we have more profit, |
彼は成功の機会をとらえた | He got his chance to succeed. |
成長促進ホルモン 生体機器移植 | One of 'em makes people glow in the dark. |
ファッションを追求していけば 追求していけば追求していくほど | Actually, this is the first step in fashion. |
追求していると思われますか? あるいは 彼らは 社会的な利益を追求し | Do you think they're there pursuing their self interest? |
ただ結果を追求し 富を追求したのです | He wanted to be rich, and he wanted to be famous. |
会社が成長していると | And this is an important thing to realize. |
絶え間なく 考えなしに 消費の成長だけを追求するものでは なくなります | Only now, investment isn't going to be about the relentless and mindless pursuit of consumption growth. |
急速に経済成長で追いついた後 | Can you see here what Japan did? |
成長の機会と見ることにしました このことは本当に転機となりました | We stopped looking at him as a problem, and we started to look at him as an opportunity to improve. |
本物を追求しろ | Make it real. |
彼女は追跡されてる 逃げる機会を失うぞ | If you let her come to you, you're risking your chances of escape. |
女性は男性との機会の平等を要求している | Women want equality of opportunity with men. |
あなたは説明する機会を求め 私は与えたわ | So that you can run off again. |
会社に成長することがベストです | What can happen to a startup? |
ファガーソン議員を 長とする特別委員会は 元爆撃機工場から タッカー社をー 追放する命令を出した | Led by Senator Homer Ferguson, a special commission appointed by President Truman ordered the War Assets Administration to evict the Tucker Corporation from the former aircraft factory and give it to the Lustron Corporation for the development of prefab housing. |
彼の人生は社会的に権力を追求する人生だった | His was a life pursuing social status and power. |
その会話を通じてスタートアップを成長させるために | Go out and talk to a ton of them. |
機長 | Captain Antilles. |
僕は得点を追求する | I am in pursuit of points. |
最高品質での完成度を追求する これが我々へ評価だ | Our reputation represents desire for perfection of the highest quality. |
通勤時間の長さは人々の幸福とは反比例している 経済成長が社会の成長 あるいは人間の成長に | We commuted longer to work, but as you can see from this graph, the longer you commute the less happy you're likely to be. |
追加機能 | Additional functionality |
西洋に追いつき始めた 経済も成長し始めた 一部のアフリカの国も成長したが | And in the 1970s, then countries in Asia and Latin America started to catch up with the Western countries they became the emerging economies. |
機能 も使うのを止めました 私が現在追求しているのは | And so I've stopped using words like form, and I've stopped using words like function as a designer. |
破棄要求を作成... | Create Revocation Request... |
幸福の追求だ | This is about the pursuit of happiness. |
5 または 6 年の 100 を成長している会社は | Then all of a sudden this doesn't seem that crazy. |
強力な家父長的社会を形成してきました | Over several decades, |
敵の飛行機を追跡 | Outbound enemy aircraft. |
ゴンドールのファラミア隊長が 真価を示す機会というわけか | A chance for Faramir, captain of Gondor, to show his quality. |
可能性を潰す 究極の犠牲となります 成長や変革や素晴らしさ をもたらす機会は | Everyone's got a gift inside of us, and in all honesty, the pursuit of normality is the ultimate sacrifice of potential. |
彼の努力は会社の成長に貢献した | His effort contributed to my company's growth. |
そして去年 彼の追悼式で話す機会があり | And the Bishop adopted me as his kid. |
生きている限り すべては 成長し続けるのです あなたの心は 探求と成長を必要とします | Your cells regenerate, your hair, your nails, everything grows for your entire life. |
機会を伺え... | So you look for the right oppurtunity. |
ゴンドールの隊長 ファラミアが... 真価を示す 機会が訪れたわけだ | A chance for Faramir, captain of Gondor to show his quality. |
UDF 構成をファイルシステムに追加 | Add UDF structures to the file system |
金の流れ追う 又は電話の請求書を追う | Well, follow the money. Or, follow the phone bill. |
会社は今 苦労しながら成長している | The company has growing pains now. |
富を追求していたのです | He was in pursuit of the result. |
ウォーリーの場合は 美を追い求め | I took to this like a duck to water. |
追加の補給を要求します | I require additional supplies. |
関連検索 : 成長を追求 - 成長を追求 - 機会を追求 - 機会を追求 - 機会を追求 - 成長の追求 - 成長機会 - 追求の機会 - 機会の追求 - 追求の機会 - 他の機会を追求 - この機会を追求 - キャプチャ成長機会 - 成長と機会