"我々の使命"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々の使命 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それが我々の使命
We have a job to do!
我々家族の使命を告知した
and revealed God's special purpose for our family.
我々の使命の重要性を認識する
In order for us to fulfill this ambition, we need money.
我々は無事使命を果たした
We carried out our mission successfully.
全員が助けることが 我々の使命
We're only doing what we have to do to ensure survival.
我々全員の命が
All our lives depend on it.
宿命だ 我々の宿命なのだ
I believe it is our fate to be here. It is our destiny.
その使命とは. . 我らの命の源.
They were on an exploratory mission to harvest Energon, the life blood of our race.
一方は 我々の命を助け もう一方は 我々の命を奪う
These machines are keeping us alive while other machines are coming to kill us.
運命は 今や 我々の... .
in... our... hands.
違う 我々の宿命だ
It's our fate.
我々の運命は変わる
our destinies have changed.
我々の使命は 人類の種の存続を 確保することだ
Our mission is to assure the continuity of our species.
我々に救助命令が
Starfleet command has ordered us to rescue them.
我々の最上の機械が幾度も 使命の達成に失敗した
Our best machines had failed time and again to complete a mission.
動物の命は我々の命に劣らず貴重だ
Animals lives are no less valuable than our lives are.
寿命も我々の2倍もある
..with lifespans twice as long as our own.
シロの命は我々が保証する
It's for his own good.
大義は我々の命より重い
Our cause is more important than we are.
そこに 我々の運命がある
Out there is our destiny.
革命が起こり 我々は
They want to make fools of us again. They want to cheat us!
我々の生命は神聖なものだ
But our lives are are sacred.
グリッドの中に 我々の運命がある
In there is our destiny.
我々兵士の命も同じですよ
We're also talking about the lives of many of our own men, sir!
敵を探します 我々は戦争中です それが私の使命です
To find the enemy. We're at war. That's my mission.
我々は産業革命以来で
So, there is scientific evidence.
我々の運命 宿命を 知っているそうです
Says he knows our destiny, our fate.
我々の原点 母であり 命の源で
I think that if you think about women, women are the primary resource of the planet.
フロドの運命は我々の手を離れた
Frodo's fate is no longer in our hands.
我々の運命は偶然絡み合った
i think the dogs have found something.
我々がターゲットを決めるのだ 我々が力を行使するのだ
We can redistribute power were we see fit.
なぜシラナイトが我々の大使館を
So why would these Syrrannites want to attack our embassy?
我々は生命の力で誕生しました
We are all of them, and more. We're molded by the same life force.
我々の生命に対するとらえ方が
It's significant to us.
我々の生活に革命をもたらした
Causing a revolution in how in how we live.
我々が主に使っているのは
Well, there are many ways of approaching the functions of the human brain.
我々が使うのは第5版です
I did wanna point out that there's a lot of different versions of this book floating around.
我々は最高議長の特使です
We're ambassadors for the supreme chancellor.
なぜ彼らは我々の大使館を
Why would they attack our embassy?
我々は耳を使って聴く
We hear with our ears.
我々はその嵐の中を命懸けで闘った
We fought for our lives in the storm.
我々はサイバトロンからきたロボット 生命体だ
this looks like a cool place to kick it.
我々が使命を果たさなければ 彼は 地下で死ぬことになる
they must know it's here, as well.
我々の技術は 我々が使う全ての携帯 コンピューターに存在しています
Israel is also making the world a better place our scientists win Nobel Prizes.
我々は絶体絶命のピンチに追い込まれた
We were driven to the wall.

 

関連検索 : 我々のみ使用 - 使用して、我々 - 我々の - 我々 - スコープの使命 - プロジェクトの使命 - IMFの使命 - 私の使命 - ポリシーの使命 - ドイツの使命 - アクションの使命 - 神の使命 - ガイドの使命 - サービスの使命