"我々の意図"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々の意図 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々みんなに 組織的に意図的に
Is it luck? Is it chance?
彼は我々の意図を知っているべきだ
He should be apprised of our intentions.
今でも 我々の選択には意図せぬ効果が伴います
Let's call the whole thing off.
船長 起きたことは我々の政府の意図や目的ではない
Captain, I assure you... what happened does not represent the will or intent of my government.
我々は意図を持って デザインを意識して 行動することになっているのです
It's what we're supposed to do somehow.
我々は意図を持って デザインを意識して 行動することになっているのです
We're supposed to act with intent.
我々は合意した
Haley I don't care.
我々は合意した
We had a deal!
この問題意識は我々が
Well folks, we have a protein problem.
我々も同意したわ
Any sign of forced entry?
我々同意しました
We agreed!
我々は宝の地図を作ってるんだよ
We're making a treasure map.
我々は願います 我々は彼に敬意を払い
But we take comfort in knowing his life was willingly given... in service to all of us.
我々の地図に統合したものです 拍手
This is the integration of WorldWide Telescope into our maps.
我々は敵の不意をついた
We took the enemy by surprise.
記憶や願望 意図 感覚 その他諸々は
What is there, then?
意図
Speak up. What kind of intentions do you have?
意図
Intentions.
彼は我々の計画に好意的だ
He's sympathetic to our plan.
ここで我々が注意したのは
So these are kind of sunlamps.
全船 我々の指示でジャンプ用意 5...
All ships prepare to jump on our mark. Five...
それが我々の得意なことだ
We are good at it.
我々の肉体は我々の庭園であり 我々の意志はこの庭園に対する庭師である
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.
我々は皆 カンファレンスが用意した
The first thing is water.
我々に敵意を向けてる
Sets its will against us.
その設計図ならば すぐに我々の手に戻る
The plans you refer to will soon be back in our hands.
我々は皆選挙の意義を理解し
Our democracies rely on elections.
彼の演説は我々の注意を引いた
His speech captured our attention.
敵の意図を探りに行きます 東方の山々へ
My father has charged me to seek out the enemy's purpose in the cold mountains of the East.
我々はみな同意している
We are all in agreement.
我々は彼にテストを用意した
We have everything ready for a test, on the table there.
我々は合意していません
We have not agreed.
このマシンは図らずも我々が作り上げた中で
And so I began to think about that.
パターンに意味や意図
And I call this process agenticity.
我々は暴君の意思に屈伏しない
We will not bend to the will of a tyrant.
彼が我々に同意するのは確かだ
It is certain that he will agree with us.
我々が金を払った人間の意味か?
Our Taliban?
意図的に
Deliberately buried.
これは 個人は 個々の利益のみを意図するが
Led by an invisible hand to promote an end which was no part of his intention.
彼の意見は我々のと一致している
His opinions are in accord with ours.
そのかわり 我々は人民図書館に案内された
We don't know.
我々の設計図に最初に加える重要な機能は
It's the ultimate distributed foot its whole body in this case is acting like its foot.
我々は言語で意思を伝える
We communicate by means of language.
我々はついに合意に達した
We came to an agreement in the end.
これを行う 我々は ロブスターの別の図をみてものとする
'Yes, I think you'd better leave off,' said the Gryphon and Alice was only too glad to do so.

 

関連検索 : 我々の意図でした - これは我々が意図 - 我々意識 - 我々の同意 - 我々の注意 - 我々の意味 - 我々の意見に - 我々の - 意図の - 我々 - 我々の意図ではありません - 意図 - 意図 - 意図