"我々は 延滞しています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

延滞しています - 翻訳 : 延滞しています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

だから我々は 延期するだけ...
So we postpone, just...
東京滞在を延ばしてもいいですよ
You may extend your stay in Tokyo.
Hati あなたは我々があなたを愛しているということを知っています そして 我々はあなたに我々の家に滞在して欲しいです
Hati, you know that we love you and we want you to stay with us.
日曜日まで滞在を延ばしたいのですが
I'd like to extend my stay through Sunday.
我々は天気が変わるまでピクニックを延ばした
We postponed our picnic pending a change in the weather.
リタは滞在を延ばして 楽しいイベントを いろいろ
Rita thinks it'd be a great idea to stay for other events.
祖父の駐車違反が延滞していてね
Thought the guy was going to come back and be like,
私はアメリカ滞在の期間を延長したい
I'd like to prolong my stay in America.
2 3日滞在を延ばしたいのですが
I want to extend my stay here for a few more days.
我々はやむをえず出発を延期した
We were compelled to put off our departure.
我々は出発を延期せざるを得ない
There is nothing for it but to put off our departure.
我々は出発を延期せざるを得ない
We have to postpone our departure.
我々は出発を延期せざるを得ない
We can't avoid putting off our departure.
我々は出発を延期せざるを得ない
We can't avoid postponing our departure.
彼女は滞在を5日間延ばした
She extended her stay by five days.
もう1日滞在を延ばしたいのですが 泊まれますか
I'd like to stay one more night. Is that possible?
未だだよ 延滞申請をするさ
I'm gonna have to file an extension.
指定します J を始めた我々 我々 を経て 我々 はかもしれない
So for example, this major arc we could specify.
我々は奴隷船を生き延び この戦いも生き延びるだろう
We survived their slave ships, and we will survive their warships, too.
私は 遅滞なく王に配線する必要があります 我々は ベーカーストリートに達していたし 停止していた
life and habits.
私の滞在期間を延長することはできますか
Can I extend my stay?
いや 限り 我々はここに滞在として ハウル戦い続けるでしょう
No, as long as we stay here, Howl will keep fighting
我々は問題にしています
We're in trouble.
我々はイタリア滞在中に車を1週間賃借りした
We hired a car for a week when we were in Italy.
だが我々が勝利を 手にした時でさえ 我々の間に悪性の腫瘍が 蔓延している
But even as we grasp at victory, there is a cancer, an evil tumour, growing, spreading in our midst.
我々はパリまで飛行機で行った そしてそこで1週間滞在した
We flew to Paris, where we stayed a week.
我々は我々の国を復元します チャージ
Now this castle will again be called Holhan Palace and we'll restore our country!
我々は嵐のため会合を延期しなければならない
We had to put off the meeting because of the storm.
我々はやむを得ない事情で その会合を延期した
Circumstances forced us to put off the meeting.
我々はやむを得ない事情で その会合を延期した
Due to circumstances beyond our control, we had to postpone the meeting.
我々は ナディア ソベルを探しています
We're looking for Nadia Sobell.
我々はします i
We would do!
我々のために滞在して くれる人たちのための
for people who are spending some time with us.
我々はいくつかの滞在を任せることはできない
Can't we let a few stay?
まず最初に我々は屋根の上にしていた 我々イエーガーのショットをしています
The first thing was we're on the roof and we're having shots of Yager.
我々は違います
We are not those animals.
我々は狙われています
We're being stalked.
我々は願います 我々は彼に敬意を払い
But we take comfort in knowing his life was willingly given... in service to all of us.
他国が我々を待っています 我々は石油を使いすぎて
If we avoid that trap, others are waiting for us.
我々は限界を理解しています
(Laughter)
我々は コントラストを 摩擦愛しています...
We are addicted to experiencing.
我々 は株式を交換しています
I'm just buying that share from another guy.
我々は 同じ年齢としています
Yes, we're 21.
我々は今攻撃し 場合 我々は負けることを確認しています
If we attack now, we're sure to lose.
そして我々は筆を握っています
Life itself is just a thin coat of paint on this planet.

 

関連検索 : 我々は、延滞しています - 我々は延期します - 延滞ています - 我々が滞在しています - 我々はに滞在します - 我々はに延期します - 我々は、圧延されています - 支払いは延滞しています - 我々は、ベースしています - 我々はテストしています - 我々は達しています - 我々は残しています - 我々はリリースしています