"我々は会っている"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々は会っている - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々は正午に会うことになっている
We are to meet at noon.
ステューもいる 我々の会話は聞いている
Stu's listening in. He can hear what we're saying about him.
我々は途中で会った
We met along the way.
我々は 経営者に会った
We met the proprietor.
我々にとって会議に参加する必要はない
It is not necessary for us to attend the meeting.
我々は持っている
We all have the power to change this trend for the better.
我々の会社ではインターネットを利用している
Our company makes use of the Internet.
我々は市内のあるきまった所でいつも会っていた
We usually met at a certain place in the city.
我々の会社は有限会社だ
Our company is a limited company.
我々はモービュース博士に会いたい
We'd like to see Dr. Morbius.
我々は社会貢献と
The idea behind it is that people actually can make contributions to their community
我々の社会における
There's evidence all around us
我々はホワイトホースで会った ぬかるんだ道で 覚えてる
We met at the White Horse.
その会社は我々の100 子会社である
The company is our wholly owned subsidiary.
これをよい機会に我々は
He also required a revision surgery on his chest.
我々はあの会社と激しく競争している
We are in a fierce competition with that company.
我々のチームは勝っている
Our team is winning.
我々がやっているのは
Facebook, Youtube videos, all sorts of different media that goes into making a good Global Voices post.
もう我々は入っている
It's too late for that, Mr. Pryor.
我々がやっているのは
What exactly to the people watching this do every day?
我々はブラジルに行って ホセ ゴルデンバーグ博士に会いました
You know Tom Friedman says, If you don't go, you don't know ?
我々は委員会では戦わない
We will not contest him in his committee room.
我々に残っている
Did you fix these mistakes
我々が生きる全ての瞬間 我々は時間を通っている
Every moment we live, we are moving through time.
我々が最後にエディと会ったのは
And our last scheduled appointment with eddie was what, the day before he disappeared,right?
我々は真のグローバル社会を作る手段を持っているということ
So my argument today is basically this.
どのように我々が会った
No one knows. No one can know.
そして我々は独立変数を持っている だから我々は
And that's a control group.
我々はアスランに会いにきました
We have come to see Aslan.
我々は歩いて行って,喧騒と群衆に会って, 我々は天使の沈黙で煩わせられた 地球 泥 に触れる翼
As we walk down and meet clamour and the crowd, we were troubled by the silent of the angel wings to touch the Earth, the mud, and cried out
我々は岐路に立っている
We're at a crossroads
我々はそれを知っている
We, the people, know that.
...我々は会って話をする 必要があると思うんだが
We should discuss this, don't you think? Face to face.
我々はZFTについて知っている
We know about Z.F.T.
我々は会社を立ち上げ
What we really wanted was a full human body.
我々にとって 会話は限られた コミュニケーション方法だ
Talking is a limited form of communication for us.
あるいは 活気があって変化のある社会を 我々は作るのでしょうか これらは我々が将来的に
Will we make a society that is more boring and more uniform, or more robust and more versatile?
我々 欧州議会でも
Ladies and gentlemen, dear friends.
我々は民主主義の社会に住んでいる
We live in a society of democracy.
我々は非常に感謝する 機会ダグしてください ...
We would very much appreciate an opportunity to see Doug...
我々の伝統的な社会的英雄は間違っています
It's the counterpoint to Hannah Arendt's Banality of Evil.
我々はアミリスという会社を作ったのですが
Well, I'll tell you a lot.
我々が出会ったのは全く偶然だった
Our meeting was just an accident.
彼女は昨日我々に会いに来た
She came to see us yesterday.
我々は別々の道を歩き 二度と会わない
Our paths will never cross.

 

関連検索 : 我々は待っている - 我々は待っている間 - 我々は待っている間 - 我々は戻って - 我々は持っている理由 - 我々は持っている程度 - 我々は持っているもの - 我々は持っているまで - 我々は持っている場合 - 我々は持っていること - 我々は持っているので、 - 我々は持っていた - 我々はしている間 - 我々は信じている