"我々は待っている間"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々は待っている間 - 翻訳 : 我々は待っている間 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々が生きる全ての瞬間 我々は時間を通っている
Every moment we live, we are moving through time.
我々は貴方を待っていた
We have been expecting you.
我々はほのかな期待を待って待った
We waited with a faint expectation.
ちょっと待って この世に 何人我々の仲間がいるの
And I was surprised.
他国が我々を待っています 我々は石油を使いすぎて
If we avoid that trap, others are waiting for us.
我々は 動かぬ証拠を待っているんだ
We are building a case and it takes time.
我々 は時間を扱っているので
She leaves 50 minutes late.
我々のホストが待っている新しい結果だ
Those are the new test results my host is waiting for.
我々は彼の成功を期待している
We expect him to succeed.
我々は彼におおいに期待している
We expect much of him.
我々は彼におおいに期待している
We expect a lot from him.
我々は待ちます
We'll wait.
幸いにも, レイチェルは我々を待っていました
Fortunately, Rachel was waiting for us.
我々の支援を待っている解放軍がいるの
He's has fighters on the ground counting on us.
我々は招待されなかった
My people weren't invited.
我々は待たなくてはならない
We have to wait.
我々は君からの便りを待っています
We are looking forward to hearing from you.
スー リンは我々が 走り回ってる間
Soo Lin used it to do this. Whilst we were running around the gallery, she started to translate the code.
我々は彼が来るのを今か今かと待っていた
We are expecting him any moment.
大隊は攻撃を命令した 我々は何を待っている?
The battalion ordered a hasty attack. What are we waiting for?
ヤツ等はただそこに座って 我々を待ってばいい
They can just sit out there and wait us out.
我々は期待を胸に旅立った
We set out on our journey full of hope.
ヤツ等は我々がやって来るのを 待っていると思われます
I'd say they're waiting for us to come to them.
我々は持っている
We all have the power to change this trend for the better.
我々お待ちください
We wait.
我々も じっとして 敵が つっついてくるのを待つ
So... we will lie still... and let our enemies come to us and nibble.
立て 我々は待ち伏せされた
Get up. We've been ambushed.
我々は長い間 道を間違えていた
For far too long, the wrong roads have been taken.
長い間待ってくださった方々を
Dry rehearsal, camera rehearsal.. It's been a long time.
我々はみな休暇が来るのを待ちかねている
We are all impatient for our holiday.
我々が話してる間にも 白いバンは
Even as we speak, a white cargo van
マディバ 我々は既に 期待を越えています
Madiba, we have already exceeded all expectations, on and off the field.
事務所で待ってください 我々はまた来ます
You just wait in your office. We'll be around.
我々人間ももちろん持っている フェロモンだ
We humans have it too, of course.
彼は我々の期待にそわなかった
He did not live up to expectations.
彼は鉄道駅で我々を待たせて
He admitted it.
そして今 医師は 我々は我々の仕事を行ってきたので その時間は 我々はいくつかの遊びを持っていた
That carries us right on to the other block.
すべてがうまくいくならば... 我々の仲間は,モスクワにあなたが 帰ってくるのを待っています
If everything goes well... our people will be waiting for you on your return to Moscow.
我々は両方の時間が不足している
We're both running out of time
我々は 人間より遥かに優れている
We're much more advanced than humans.
我々のチームは勝っている
Our team is winning.
我々がやっているのは
Facebook, Youtube videos, all sorts of different media that goes into making a good Global Voices post.
もう我々は入っている
It's too late for that, Mr. Pryor.
我々がやっているのは
What exactly to the people watching this do every day?
我々はすでにあまりにも長いを待ってました
We've already waited too long!

 

関連検索 : 我々は待っている - 我々は待っています - 我々は待っています - 我々は待っています - 我々はしている間 - 我々は会っている - 待っている間、 - 我々が残っている間 - 我々は期待して - 我々は期待して - 我々はまだ待っています - 我々はまだ待っています - 我々は間違っています