"我々は合意のために"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々は合意のために - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々は合意した
Haley I don't care.
我々は合意した
We had a deal!
我々はついに合意に達した
We came to an agreement in the end.
我々は2時間の討議の後に合意に達した
We arrived at an agreement after two hours' discussion.
我々は合意していません
We have not agreed.
我々は早く出発することに合意した
We agreed to start early.
ただ 我々は 合意できないだけなのです
We just disagree. We simply disagree.
我々に情報を 提供する事に合意した だが武器の提供には 合意しなかった
you are agreeing to share your intel with us, but not your advancements in weaponry.
我々のチームは試合に勝った
Our team won the game.
我々は夕食後に簡単な会合のため集まった
We got together for short meeting after dinner.
我々は真剣な話し合いを始めた
We entered into a serious conversation.
我々は彼にテストを用意した
We have everything ready for a test, on the table there.
我々はいくつかの合意に来ることができます
We'll come to some agreement.
我々は願います 我々は彼に敬意を払い
But we take comfort in knowing his life was willingly given... in service to all of us.
このため我々は
Now, this is not very pleasant and comfortable.
我々は敵の不意をついた
We took the enemy by surprise.
みじめな連敗で我々は意気消沈した
A miserable sequence of defeats discouraged us.
我々の注意をひくために オトボ ケ ディックもポーキョーに送ると
Let's also send Lazy Dick to Pokio. He'll distract them to give me free hand. OK, Grabowszky.
彼はついに我々の計画に同意した
He finally consented to our plan.
我々が勧めたのは
Saving more today is not an option.
我々は皆 カンファレンスが用意した
The first thing is water.
ここで我々が注意したのは
So these are kind of sunlamps.
彼は我々の計画に好意的だ
He's sympathetic to our plan.
我々も同意したわ
Any sign of forced entry?
我々同意しました
We agreed!
一つの成功を得るために我々は互いに協力し合う
We cooperate in pursuit of one goal.
我々は数回に合格しました
You came here.
我々はあなたの誠意に感謝します
We really appreciate your loyalty.
この問題意識は我々が
Well folks, we have a protein problem.
主よ 我の日々は主のために
Every day of my life belongs to You, my Lord.
我々は試合を得ました
We got a match!
我々の肉体は我々の庭園であり 我々の意志はこの庭園に対する庭師である
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.
我々は寒い冬のための用意はほとんど出来ている
We are all but ready for the cold winter.
我々が話し合った
We coordinated.
また 我々の惑星のために
Our jobs.
彼の演説は我々の注意を引いた
His speech captured our attention.
我々の多様性を褒め称えるために 我々の共通の人間性に訴えるためにも 我々には我々の間の違いを超越する義務があるのです
Therefore as India and Pakistan, as you and I, it behooves us to transcend our differences, to celebrate our diversity, to leverage our common humanity.
我々はお互いに意見が一致した
We agreed among ourselves.
我々のチームは3対1で試合に勝った
We won the game by three goals to one.
我々は音楽に合わせて踊った
We danced to the music.
我々はみんなのために戦った
We fought for everyone.
マルコムは我々のためにアメリカと争った
He said it out loud, not behind closed doors,
我々の手元に合計5ドル残った
We had five dollars left between us.
あなたの意見は我々の政策に反します
Your idea runs counter to our policy.
我々は我々の総合力を集中した場合... 我々はこの非常識な開発を停止することができます
If we focus our combined strength... we can stop this insane development.

 

関連検索 : 我々は合意しました - 我々は、合意された後、 - 我々はのために必要 - 我々はのために同意します - 我々はまた、意志 - 我々は合意します - 我々は意志の前に - 我々は得た場合 - 我々はに合わせ - 我々は、合意されました - 我々の意見に - 我々のチームのために - 我々の側のために - 我々はのために使用さ