"我々は意図されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は我々の意図を知っているべきだ | He should be apprised of our intentions. |
| 我々の同意は変更されていません | As for my husband, our arrangement remains unchanged. |
| 今でも 我々の選択には意図せぬ効果が伴います | Let's call the whole thing off. |
| 我々は願います 我々は彼に敬意を払い | But we take comfort in knowing his life was willingly given... in service to all of us. |
| 我々は意図を持って デザインを意識して 行動することになっているのです | It's what we're supposed to do somehow. |
| 我々は意図を持って デザインを意識して 行動することになっているのです | We're supposed to act with intent. |
| 我々みんなに 組織的に意図的に | Is it luck? Is it chance? |
| 我々は合意していません | We have not agreed. |
| 艦長 我々はレーダースキャンされています | Sir, we're being radarscanned. |
| 反映されていると思います 主は 我々の羊飼い 我々は... | I shall People! |
| 放置されていたのも 意図的な無視です 意図的な無視は | You can see willful blindness in the Catholic Church, where decades of child abuse went ignored. |
| 我々をさらに物の中心でないと意識させます 我々を形作るものは | The discovery of dark matter took us one step further away from the center of things. |
| 我々は処刑されます | We'll be executed. |
| 我々の口と歯は 小さくなり続けています 意図せぬ悪い結果というわけではありませんが | There is evidence that the human mouth and teeth are growing smaller all the time. |
| しかし 我々は我々が二度wigsにだまされているため 注意する必要があり 一度で | 'I perceive that all is as it should be. |
| 我々に同意する人 しない人 意見を控えている人とさまざまです | Some members agree with us, some don't, and others haven't expressed their opinions. |
| 我々は許さない 我々は忘れない | We are anonymous. We are legion. |
| 我々はfuckinの'バックされます | We are fuckin' back. |
| 船長 起きたことは我々の政府の意図や目的ではない | Captain, I assure you... what happened does not represent the will or intent of my government. |
| 彼女は彼の図々しさに悩まされていた | She was very annoyed with his nerve. |
| 我々は狙われています | We're being stalked. |
| 我々はみな同意している | We are all in agreement. |
| そのかわり 我々は人民図書館に案内された | We don't know. |
| 我々同意しました | We agreed! |
| 変遷しているのだと思います 我々は環境に対して意識的なだけでなく 直接的に そして意図的に | I think we're transitioning into Homo evolutis that, for better or worse, is not just a hominid that's conscious of his or her environment, it's a hominid that's beginning to directly and deliberately control the evolution of its own species, of bacteria, of plants, of animals. |
| 我々は合意した | Haley I don't care. |
| 我々は合意した | We had a deal! |
| 解っていました 意図 意図を持って生き | I had no option but to make up this new life without walking. |
| 憲法の起草者は 良い憲法を書くまいとする 個人的な意図があるとしか思えません 我々の権力に言及するまいとする意図が | I think it's because those who write the constitutions, the authors, they have a self interest in not coming up with a good constitution. |
| 我々にとっては 得意料理です | Chancellor Palpatine, Sith lords are our speciality. |
| 指定します J を始めた我々 我々 を経て 我々 はかもしれない | So for example, this major arc we could specify. |
| 彼の意見は我々の意見とはまったく違っている | His opinion is quite different from ours. |
| 意図された風景なのです | And it looks like a bombed out landscape, but it isn't. |
| これを行う 我々は ロブスターの別の図をみてものとする | 'Yes, I think you'd better leave off,' said the Gryphon and Alice was only too glad to do so. |
| 表現されている空の様子です 我々の地図と一体となっています では 時間もないので | So, this is an astronomically complete representation of the sky integrated right into the Earth. |
| 我々には地下鉄乗車体験が用意された | Let's destroy. Let's destroy. |
| 我々は主から離れています | We are away from the Lord |
| これは 個人は 個々の利益のみを意図するが | Led by an invisible hand to promote an end which was no part of his intention. |
| 我々は宝の地図を作ってるんだよ | We're making a treasure map. |
| それが楽しいように は私の意図であった 人々に精通しています | To give a pure and fairy tail like feeling, and to make it pleasurable, was my intention. |
| 我々はあなたの誠意に感謝します | We really appreciate your loyalty. |
| 皆さんが意図する 意図しない 影響力とは何でしょうか | What are the intentions that you bring to bear when you're designing something? |
| 我々は敵の不意をついた | We took the enemy by surprise. |
| さて... 我々はどうする? | Well... what do we do? |
| キング博士は 我々はまだ満たされていない | In his 1963 I have a dream speech he said, |
関連検索 : 我々はされています - 我々はされています - これは我々が意図 - 我々の意図 - 我々はされて - 我々はレンタルされています - 我々は、プロットされています - 我々はリリースされています - 我々は、ホスティングされています - 我々はpleasuredされています - 我々はカバーされています - 我々はブロックされています - 我々は残されています
