"我々は深く感謝します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ご好意を深く感謝します | I am deeply grateful to you for your kindness. |
ご協力に深く感謝します | I really appreciate your cooperation. |
我々はあなたの誠意に感謝します | We really appreciate your loyalty. |
我々は非常に感謝する 機会ダグしてください ... | We would very much appreciate an opportunity to see Doug... |
そこで我々が感謝すべきなのは | I'm sure it comes as no surprise whom we have to thank. |
再度のご協力に感謝します 我々は... いいのよ | thank you again for your cooperation, we're very no need to thank me. |
ご親切に対し深く感謝申し上げます | I wish to express my deep appreciation for your kindness. |
感謝します テレンス 車の事は謝ります 額の怪我も | Not with an accent. Thanks, Terrence. Sorry about the car, and your head there. |
心配してくれて感謝するが あとは我々にまかせてくれ いいな | Appreciate your concern. We're on it. Thank you. |
あなたの助言と親切に深く感謝します | I deeply appreciate your advice and kindness. |
ありがとう 皆さんにも深く感謝します | Since this is the last office hours I want to say a big thank you to you, Sebastian. |
君に感謝します 感謝します... | I thank you ... |
その他たくさんの方々に感謝します | Thanks to many others. |
お世話になりましたことを深く感謝いたします | I am greatly indebted to you for all you have done for me. |
はるばるおいでいただいて深く感謝いたします | I deeply appreciate your coming all the way. |
彼は我々全員に感謝の言葉を述べた | He expressed his thanks to us all. |
彼は深く感動して 感謝の言葉を述べようとした | Deeply moved, he tried to express his thanks. |
彼は深く感動して 感謝の言葉を述べようとした | Being deeply thankful, he tried to express his thanks. |
あなたのご親切に対し深く感謝の意を表します | I wish to express my deep appreciation for your kindness. |
この機会を与えてくださり深く感謝しております | I'm so grateful to you for this opportunity. |
私と共に歩んでくれたことを深く感謝しています | Herbie I can look back on many fulfilling years with her. |
我々は主に感謝する この知的で きれいなデザインに | We thank you lord, For this mighty fine intelligent design. |
感謝します | You've all been very cooperative and I appreciate it. |
感謝します | Thank you, milady. |
感謝します | I thank you. |
感謝します | I welcome your help. |
感謝します | Thank you, captain. |
感謝します | Thank you! |
感謝します | Thank you |
感謝します | I'd really, really appreciate it. |
感謝します | Thank you, Mrs. Stackhouse. |
感謝します | Thanks! |
感謝します | Good, thank you. |
感謝します | Is this one of your agents? |
感謝します | I appreciate it. |
感謝します | You have my thanks. |
私はただ単に 我々の感謝の気持ちを表したいのです | It is to show her our gratitude |
彼の講義は深い感銘を我々に与えた | His lecture made a deep impression on us. |
ぼくはハーレイ先生に感謝します | But, one more thing. |
彼の勇敢な戦いの物語は我々を深く感動させた | The story of his brave struggle affected us deeply. |
神々に感謝したいわ | Thank the gods. |
感謝しますわ | Thank you very much. |
感謝してます | Yes. As I said, I was very grateful. |
感謝しますわ | You're very kind, sir. |
感謝します マスター | Thank you, my master. |
関連検索 : 我々は感謝感謝します - 私は深く感謝します - 私は深く感謝します - 我々はまた、感謝します - 深く感謝 - 深く感謝 - 深く感謝 - 深く感謝 - 深く感謝 - 我々は彼に感謝します - 我々は感謝しています - 我々は感謝しています - 我々は、受信感謝します