"我々は疑わしいです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々は疑わしいです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々は必ず疑われる
Any of us would arouse suspicion.
疑いは我々の生産物
Doubt is our product,
船長 我々は疑いを持っています
Captain, we now have suspects.
我々自身を疑う余裕はない
We cannot afford to doubt ourselves.
我々は 君をフェリックス ハンソン 殺人容疑で 告発する
We're charging you with the murder of Felix Hanson.
次の疑問は 機械が我々に とって代わるかということですが
But we're going to come to accept it over the next 50 years or so.
我々はその想定を疑問視もしますが でも想定します
We're going to use that normal distribution a lot.
それで 我々どちらも容疑者だ
Then we are both suspects.
疑いが我々を数年間生かしてくれた
The suspicion has kept us alive all these years.
マイケルシャーマーです 我々は超常現象や疑似科学に関する主張
I'm Michael Shermer, director of the Skeptics Society, publisher of Skeptic magazine.
我々は狙われています
We're being stalked.
我々の力量を疑っているのかね
You question our capabilities? No.
彼の仲間が 我々との関係を疑い殺した
La Grenouille was Killed by an soCIAte Who has since assumed Control of his organization.
あなたは なぜ我々がそれを 抑制するか疑問でしょう
And you wonder why we suppress them.
我々は見ないわ
But none of us will see it.
我々は殺人事件の捜査で 容疑者を探し出そうとしているんです
We're trying to track down A suspect in a murder investigation.
我々はみな 彼が殺人を犯したのではないかと疑っている
We all suspect him of murder.
しかし こんな疑問に関する検討を我々に託することは可能です
You wouldn't let academics out in the wild. (Laughter)
我々の心を動かしているわけです
They power how a cell replicates. They power our hearts.
そこで私の疑問は なぜ我々は重要なことについて尋ね合わないのか
It's because he didn't know that his son needed to hear it.
我々は委員会では戦わない
We will not contest him in his committee room.
これは疑わしい例ですね
Totally in the language of our grammar.
我々は新しい技術者です
That is the word that comes to mind.
私はわからない 我々は話をする 限り 我々 重要だと 満足している
I think so too. I'm so happy. Where do you think we will live?
我々は城 我々の土地を奪われた
Soha!
我々は皆心の中ではわかっています
And now they're going to be poured back into the egg.
指定します J を始めた我々 我々 を経て 我々 はかもしれない
So for example, this major arc we could specify.
我々は終わりですよ お分かりでしょう
Now, is that clear enough for you?
はい我々は本気です
Are you guys going to really try and show leadership on this?
我々は我々の国を復元します チャージ
Now this castle will again be called Holhan Palace and we'll restore our country!
我々とデータベースを共有する ことはいとわないでしょ
I'm certain they'll be willing... to share their database with us.
我々はニューヨークで彼らに出くわした
We came upon them in New York.
我々 が行われます
Where r is this thing right there.
我々は攻撃しないのですか
We're not going to attack?
我々は言われた
This means
彼らが育ち 我々が育成し 彼らが我々から多くを学習し いつかしら我々をのろまで 退屈だと判断するようになる 我々にとって代わりたいとなるわけです
And here the standard scenario is that we create these things, they grow, we nurture them, they learn a lot from us, and then they start to decide that we're pretty boring, slow.
我々はどこに行っていた と我々は何をしていたのですか
What was this nocturnal expedition, and why should I go armed?
我々も同意したわ
Any sign of forced entry?
彼は我々よくないわね...
He's not our good...
さらに疑わしいアメリカ人当然行った 今我々 はニクソン大統領の政権に入っていると
But the Pentagon made papers rightfully made the American people even more suspicious.
我々は願います 我々は彼に敬意を払い
But we take comfort in knowing his life was willingly given... in service to all of us.
我々はすべきでしょう
So what now?
我々の過ち だけではなく 我々の正しい行い も問うべきです
Whatever its causes, the decline of violence, I think, has profound implications.
我々のしたことが犯罪になるか 疑わしいと思いますよ 例え責任があることは 証明されたとしても 私は 我々がブラックアウトを 起こしたとは信じていない
I'm not sure what we did could be construed as a crime, even if it were proven we were responsible.
不要です デントン様 我々は忙しいんです
No explanation necessary, Mr. Denton. If you'll excuse me, some of us have real work to do.

 

関連検索 : 疑わしいです - 疑わしいです - 疑わしいです - 疑わしいです - 疑わしいです - 我々は正しいです - 我々はしたいです - 我々は疑っています - 我々は行わ - それは疑わしいです - それは疑わしいです - 私は疑わしいですよ - それは疑わしいです - 我々は多いです