"我々は競争します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々は競争します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々は自身のために競争を作り出し
And what we did was a couple of very counter intuitive things.
我々はあの会社と激しく競争している
We are in a fierce competition with that company.
労働コストの上昇で 我々の競争力は弱まっている
Our competitive position is weakened by the rising labor cost.
はーい 競争 競争
Come on, hurry!
我々は海外の業者からの競争に直面している
We face competition from foreign suppliers.
我々は競争相手にどうしても勝たねばならない
We must prevail against our rivals by all means.
我々は余りにも長い間 競争社会の中で生きてきた そして我々が目にする世界がその結果だ つまりエゴ 競争心の強いエゴだ
We have to change our thinking about who we are in relationship to each other.
我々の会社は激烈な競争に耐えきれなかった
Our company failed to survive against cutthroat competition.
競争があります 互いに競争している連中がいます
Within this team there's competition.
競争とは
The Williams sisters compete one wins Wimbledon.
分子間の競争を示しています 分子たちは物質を巡り競争しています
And this movie here shows this competition between molecules.
競争を始めました
Twenty one countries came together. Dozens of teams.
機械と共に競争しなければなりません これが我々の大きな課題です
Instead of racing against the machine, we need to learn to race with the machine.
生物学は 我々は機械だが 競争する機械 生き延びる事を考える機械 生き延びるために闘って競争する と説く
That changed with biologists coming along. Biology gives a different view of the human being altogether.
出口まで競争
Last one to the door is roadkill.
競争はよせ
Come on, guys, it's not a race.
競争するかい
Hey, you want to race? Oh, please.
戦争に行くのは我々 あなた 私 我々
Where no one fights for land.
まだ競争してるのか?
Through the eyes of the hometown gal.
パリまで競争しませんか
Race you to Paris? You're on!
よし コロ 競争だ
Ok Clone, let's have a race.
私は彼と競争した
I had a race with him.
さて 競争しましょうか
I don't know, I haven't checked my news feed today.
我々は 我々は 戦争中 彼と一緒に ディナーを楽しんだ
We... we have eaten with him, during the war.
我々は戦争に反対だ
We are against war.
細胞は分裂し 競争し
But what does a cell do?
一方で 必ず競争はあります
This helps to say you're bigger than just one little thing over here.
競争相手
A competitor?
最後は競争だ
Race you the last lap.
競争の世界です
That's often given to the girl.
この競争は最悪です
And now everybody can hear Count Basie and Duke Ellington and Benny Goodman.
繰り返しますが 開発競争当初
But America lost. We lost. And because of that, we made a big jump to recover it.
競争が作り出され その中でも新しい形の競争が目に付きます
So, a new social phenomenon is emerging.
そして それは競争を引き起こします
And so everyone's return on asset improves even more
競争は激しくなった
The competition has become fierce.
我々には 聡明な戦争長官がいますが
Frankly, we do it better than anybody and we still suck at it.
中国の高学歴で賢い人々と 競争することもできません 互角な競争相手はせいぜい ウィキペディアやグーグルでしょう
But frankly if you know a little about a lot of things you're competition is not those smart highly educated people in China.
我々のチームは強力なライバルと競った
Our team competed with a powerful rival.
戦争のように激しい競争が
The infrastructure is a huge deal.
女はいつも競争するの
Women are always competing with each other.
フェングと競争するのか
A bidding war?
そしてゾンビ戦争に 我々は勝利した
And so, the Zombie Wars were won.
我々には競争力 強欲 ねたみ 怒りなどのネガティブな感情の脳回路がある
So, that is the kind of change we need to go through, and it can happen to us through the proper environment that we create for ourselves.
私は彼と一マイル競争した
I raced him a mile.
前もマイケルと競争して
I've worked with Michael Scofield before, both with him and against him.

 

関連検索 : 我々は競争しています - 我々は競争力のあります - 我々はを競います - 我々は、アップロードします - 我々は示します - 我々はカバーします - 我々は返します - 我々はテストします - 我々はチェックします - 我々は課します - 我々は来ます - 我々は表し - 我々は探し - 我々は添付します