"我々は苦戦しています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々は苦戦しています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々が戦います
We should engage them.
我々は50年もの間挑戦しています
Fusion is very hard to do.
我々は戦況を分かっています
We're aware of the tactical situation.
これは戦争だ そして我々は戦士だ
This is a war, and we are soldiers.
我々は彼らを忘れてしまいがちだ 我々は 著作権のコンテキスト内での戦いを戦ってきた
So, I remark these obvious borders about the scope of copyright, because we tend to forget them.
我が宿敵よ 我々はまたもや戦場で戦う
So my old foe, we meet on the battlefield once again.
だから我々は我々の戦いを失った
So we lost our battle.
我々は激しく戦った
We fought a hard battle.
我々は再び戦争をしてはいけない
We must not go to war again.
我々 は正式に戦争を宣言していません
It's still not, at this point, a formal war.
フランス語の文法に苦戦しています
I'm struggling with French grammar.
我々 を獲得しようとしています これは高貴な戦争
Oh, we're fighting Communism.
我々は貴方なしには戦えない
We can't go to war without you.
戦況は我々に有利に展開している
The war is going in our favor.
我々には 聡明な戦争長官がいますが
Frankly, we do it better than anybody and we still suck at it.
そしてゾンビ戦争に 我々は勝利した
And so, the Zombie Wars were won.
ここで我々は戦う
This is where we fight.
 我々は日陰で戦う
We fight in the shade.
戦争に行くのは我々 あなた 私 我々
Where no one fights for land.
我々は交戦中です 皆さん
We're at war, gentlemen.
我々は共通の敵と戦っている
And we fight a common enemy.
我々は 我々は 戦争中 彼と一緒に ディナーを楽しんだ
We... we have eaten with him, during the war.
彼は悪戦苦闘している
He is fighting with his back against the wall.
ご領主さま 我々は戦えません
We cannot fight, my Lord.
我々の免疫システムは シリコンとは戦いません
Our immune system can't fight silicon.
我々はどんな戦術を使い
But what follows is then pricing. What is our tactics?
我々はあくまでも戦い抜く決心をした
We have made up our minds to fight it out.
そして戦いが始まった 戦いは我々の星を破壊し 死によって 戦いが終わるまで続いた
for a time, we lived in harmony, but like all great power, some wanted it for good, others for evil.
我々は戦争に反対だ
We are against war.
我々は皆ある程度それに苦しむ
We all suffer from it to some degree.
指定します J を始めた我々 我々 を経て 我々 はかもしれない
So for example, this major arc we could specify.
我々は委員会では戦わない
We will not contest him in his committee room.
幾多 苦戦したのち 我々は勝利を収め 新政府を樹立することができた
After having fought many hard battles, we were able to bring home the bacon and set up a new government.
とにかく 我々は敵と戦い そして敗れたのです
Well, anyway, we fought it, and we lost.
彼は選挙で苦戦している
He is fighting with his back to the wall in the election.
したがって 我々は作戦名 空に 舞い上がる鷲 を開始します
There for we commencing with operation Soaring Eagle .
我々は問題にしています
We're in trouble.
我々は運良く戦いに勝った
We had the luck to win the battle.
神々はこの戦で 我らに味方しません
The gods won't fight this war for us.
... そこに居た その通りです 我々は 苦しむ人間として
I was there. Today I say to you we are the people.
彼には闘いを しかし 戦果を得るのは我々です
Give him the battle, we'll take the war.
どのくらい来てて我々は戦えるのか
Now, how many and what's our situation?
我々は自由の為に戦う
We stand for liberty.
コサックは我々と共に戦った
Make way, or I'll blot you out.
我々は守護者であって 戦士ではないのです
We're keepers of the peace, not soldiers.

 

関連検索 : 我々は苦しみます - 我々は苦しみます - 我々は戦っています - 私は苦戦しています - 我々は、ベースしています - 我々はテストしています - 我々は達しています - 我々は残しています - 我々はリリースしています - 我々はリードしています - 我々はカバーしています - 我々はサポートしています - 我々は示しています - 我々はチェックしています