"我々は誤解されました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々は誤解されました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々は彼を誤解しているらしい
It appears to me that we misunderstand him.
我々は道を誤った
The way of life can be free and beautiful.
ボビーにまで誤解されたわ
Even Bobby thinks we went out. Great, huh?
我々は 我々は技術を開発しました 私たちは技術を理解し 概念を理解します
They are not UFO's, they are gravitational systems.
我々は始めの一歩を誤った
I think we started off on the wrong foot.
誤解され得るものはいずれすべて誤解されるであろう
Anything that can be misunderstood will be.
よく誤解される
Does that happen often?
それは誤解だ マネッタさん
You have been misled, Signor Manetta.
あなたは誤解します
You misunderstood.
トムは誤解した
Tom misunderstood.
皆さんが誤解される
Danny, you misrepresent me to these young ladies.
我々の見解は違います
That's not our thinking at this time.
私には と思われるが我々 大成功生と死のこの問題を誤解している
But what then?
誤解させたようだ
I apologize if I misled you.
我々は限界を理解しています
(Laughter)
それは誤解だ
You got it wrong, pal.
前に座れよ 誤解されたくない
I don't want people thinking... we're dating.
彼女の親切は誤って解釈された
Her kindness was misunderstood.
誤解されることはないと思います
I don't think you're going to be misunderstood.
彼は私を誤解した
He got me wrong.
我々は処刑されます
We'll be executed.
誤解してません
I'm just curious about you, Mr. Blake.
答えは同じ数です 少々誤解されやすいので申し訳ありませんが
Asymptotically, this won't change. It's again 3, 3, 3, and 3.
我々が仕込まれたのは 我々が生まれたのは
What we were bred to do. What we were born to do.
誤解するかもしれません
He might misunderstand
我々は許さない 我々は忘れない
We are anonymous. We are legion.
バイオスフィア2が建造されました そして我々は
But by 1991 we finally had this thing built.
それは誤解です
You miss the point.
誤解していた と彼は思いました
(Laughter)
誤解させてしまったことを お詫びします
Forgive this stupid misunderstanding.
君には我々の窮屈さが解るかね
Do you realize the entire population is still packed in crates?
我々は撮影された カニ
We were shooting crabs.
ロードされた銃は 我々は準備が整いました
Someone enters the river and starts to come through straight right on top of us.
誤解しないで下さい ミスター ハリス あなたのことは忘れてました
Don't take this the wrong way, Mr. Harris, but, uh, I don't think about you all too often.
しかし 誤解をされていることがあります
I'm pleased that there's a dialog about my work but there's some misrepresentation, some people
指定します J を始めた我々 我々 を経て 我々 はかもしれない
So for example, this major arc we could specify.
我々はfuckinの'バックされます
We are fuckin' back.
それは我々の理解と一致しないね
You've been seeing Stell behind my back.
それは我々が理解していないアーカンソーや
Is there something driving this?
俺は保安官に セックス魔と誤解され
I mean, shit, now Sheriff Dearborne thinks I'm some kind of sex maniac.
拷問ってことは誤解されてる
What most people know about torture's bullcrap.
誤解しないでくれ
Don't get me wrong.
この件は必ずや我々が解決します
And I assure you that we will fix this problem.
まあ これはすべて誤解だ
Well, this is all a misunderstanding.
我々はさびしい島におろされた
We were landed on a lonely island.

 

関連検索 : 誤解されました - 我々は解決しました - 我々は解釈しました - 我々は、合意されました - 我々は、確立されました - 我々は、触発されました - 我々は保証されました - 我々は、入力されました - 我々は、要求されました - 我々はされていました - 我々は、入力されました - 我々は、検出されました - 我々は歓迎されました - 我々は削除されました