"我々は遅れ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々は遅れ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々は遅過ぎた
We were too late.
遅かれ早かれ我々は必ず死ぬ
We shall die sooner or later.
そう我々は 本当は時代遅れだ
You know, when the truth... the truth is we're obsolete.
ああ だが我々は一日遅れてる
Council Bluffs is on the way to California.
遅かれ早かれ 我々は川を渡るつもりだ
Sooner or later, we will get across the river
我々の成田空港到着は1時間遅れた
Our arrival at Narita was delayed by an hour.
雨で我々の計画が2週間遅れた
The rain set our plans back two weeks.
我々は遅かれ早かれ死ななければならない
We must die sooner or later.
我々は列車に遅れないかと心配だった
We were worried we might miss the train.
我々は最近の研究に遅れをとっている
We have not kept pace with the latest research.
我々が到着した時には 既に手遅れでした
By the time we got here, it was too late.
晩餐が行われ そして我々は手遅れに来るもの
BENVOLlO This wind you talk of blows us from ourselves
我々は夜遅くまで議論を続行した
We carried on the discussion till late at night.
遅すぎる 我々はすでに彼を聞いた
Please just ignore him and let it go.
マーチン 急ぎなさい もうだいぶ我々は遅れている
Hurry up, Martin. We're already late!
より多くの我々は 我々がいたところより私が知る 遅らせる
I knew I had to do it as fast as you can
我々は列車に乗り遅れないよう早く出発した
We started early so as not to miss the train.
我々は彼になぜ遅れたかを説明するよう求めた
We demanded that he explain to us why he was late.
我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
我々が知る 学校 というものは 時代遅れなのです
So that's a pretty strong comment there.
遅れを我慢することは
To tolerate delay.
我々は時勢に遅れずに付いて行かなければならない
We must keep up with the times.
遅すぎました 我々の足音を聞いて
We're too late.
明日の朝8時に我々は再び集まる 遅れないように
Tomorrow morning, we will regroup at 8 o'clock, don't be late.
我々は許さない 我々は忘れない
We are anonymous. We are legion.
他にもいろいろ 残念ながら今回は 遅れた文明は我々よ
The list goes on. Unfortunately, in this case the less advanced civilization is us.
我々は城 我々の土地を奪われた
Soha!
彼は度々遅れてきます
He often comes late.
今のところ決断は我々にゆだねられています 遅れは許されません
(APPLAUSE)
我々が仕込まれたのは 我々が生まれたのは
What we were bred to do. What we were born to do.
彼は30分遅れて着いたが そのため我々は大変いらいらした
He arrived half an hour late, which annoyed us very much.
どうすれば我々は 我々の時代に戻れるの
How do we return to our century?
我々は呼ばれた
He wants us here.
我々は言われた
This means
指定します J を始めた我々 我々 を経て 我々 はかもしれない
So for example, this major arc we could specify.
我々は
That's what I really want to focus on.
我々は
Maybe, Sergey, you can highlight this.
我々は
These days even instant gratification takes too long. (Laughter)
我々は
Now, put it this way
我々は...
We...
我々は
We have...
我々は...
We musn't be
我々は...
Sir, I believe we should send...
我々は
What about us?
 我々は
We'll make sure...

 

関連検索 : 我々は遅れている - 我々は遅れています - 我々は遅れています - 我々は保たれ - 我々は得れば - 我々はされて - 我々はコミット - 我々は、スケジュール - 我々はセット - 我々はスキップ - 我々はキックオフ - ラッキー我々は - 我々はスクリーニング - 我々はステップアップ