"我が神よ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我が神よ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我が神よ
My God.
我が神 リバイヤサン ラビリンスの神
My god, Leviathan! Lord of the labyrinth!
神よ 我が声を聞き給え
God, hear me!
神よ 我が願いを聞き給え
God, hear my plea.
死神たちよ 我が声を聞いて
Now I call on my army of the dead, the CauldronBorn.
神はこう言います まさに我が息子よ まさに我が娘よ
And when you do what you were made to do, he goes, That's my boy!
神よ 我らを助け給え
God help us all.
神には神の遊び方が有り 我々は我々で遊ぶ
He plays his games we play ours.
我々は神だ
We are the creators.
わが神 わが神 なんぞ我を見棄て給ひし
My God, my God, why hast thou forsaken me?
我の精神は 汝の精神へ
My mind... to your mind.
我の精神は汝の精神へ
My mind to your mind.
我の精神は汝の精神へ
My mind...to your mind.
神聖なスパルタにかけて 王よ 我らの王
To sacred Sparta, a king. Our king!
我らは唯一の神
I believe in one God,
我が身と我が心は衰える しかし神は永久に我が心の力 我が嗣業である
My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart... and my portion forever.
おぉ神よ 神がおられる あぁ神よ
Because at the vertical of us, if you look like that,
神がいなければ 我々は全員
Here's a passage it's very much what he said, anyway
我が子 我が子よ
Sister Clair?
我は悪魔の死神だ
I am the Devil's Reaper.
コボルの神々よ 我らの祈りを聞きたまえ
Lords of Kobol, hear our prayer.
我々の神戸大学では
not in the bathroom, Japanese bath, right?
神掛て 我これを誓う
I will.
我々は彼らに精神的な支援を与えよう
We will give them moral support.
我々は彼らに精神的な援助を与えよう
We will give them moral support.
神は我々に 秩序を与えたと思ってたよ
I thought God gave us moral order.
アラー アラー 神よ 神よ
They would put their hands together and they would start to chant,
我々に残されたものに 神の神聖な癒やしを賜りますように
May God bless and keep those we've lost in His heavenly place.
あんたが森の神なら, 我が一族をよびがえらせ, 人間を滅ばせ!
revive my warriors to slay the humans.
我々は神の力を借りて
The cancer of your conscience that must be won over with faith.
我々は皆 神の子なんだ
We are all god's children.
神は我を召喚し 我が肉体を再び紡がれる そして神は我に問う なぜそう様な行いをしたか
Singer On the day of judgment My God will call me My body will be put back together And God will ask me why I did this
そういう神話は 我々自身が作った
We started most of the myths about ourselves many centuries ago.
我らが部隊に神の加護あれ アメリカ合衆国に神の加護あれ
let us finish the work at hand, and forge a just and lasting peace.
我が友よ
War is at hand! Well met my friend.
我が 友 よ.
Here's to you, my friends.
我が子よ...
My son.
我が友よ
Well met my friend.
神は我々の力の支えです
God is our strength.
神々は我らに 義があるとお考えです
The gods favor our cause.
我が旧友よ
My old friend.
フォールン. . 我が主よ.
Fallen, my master.
我らの父の神々がこの子をつかわした
The Fathers have sent her.
太陽神はトロイの味方 我らの敵
The sun god is a patron of Troy, our enemy.
我々の精神は1つではない
Our minds are not alone...

 

関連検索 : 神よ - 我々が得るよう - 我が国 - 我々より - 我々より - 我々が得るような - 我々が示すように - 神が許し - 我々がチェック - 我がまま - 我がまま - 神によって - 神のような - 神によって