"所与のたわごと"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

所与のたわごと - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人のたわごとを与える
Who gives a shit!
あなたも聞いてみるたわごとに衝撃を与えた
Shocked to shit you'd even ask.
さあ ご近所さんの所へ 挨拶に行くわよ
Now, I'm going over to meet our new neighbors.
あの記事はすごく私に衝撃を与えたわ
You know, that piece had a real impact on me.
この場所は私に与え ゾッと
This place gives me the creeps.
たわごと
It's pretty much the same thing. I'm sorry.
ご主人が与えるなと
Remember what the master said.
今日 新しいご近所さんにあったわ
I met our new neighbors today.
たわごとの作品
Piece of shit!
ご住所は
No. Uh, what's your address?
たわごとのこの作品
This piece of shit.
私のご近所さん
My Neighborhood
ご近所さんのパーソナルラジオ
Neighbors' Personal Radio
今後はご近所として
We shall be able to meet now as...
あなたをご近所に迎えれて 本当ラッキーだわ
I feel so lucky to have you for a neighbor.
もっとすごい所だ 美しのバーバンク
No, really exotic. Beautiful downtown Burbank.
たわごとだな
Bullshit.
愚か者のたわごとだ
Illiterate nonsense.
彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った
She scrubbed the kitchen floor with a brush.
彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.
ご近所も あの頃はもっとずっとよかった
The neighborhood was... Let's say it was much nicer then.
ご近所さん
Neighborhood
すごい所ね
Intense.
永遠の場所を我々に与えた給う
And of itself a place created for us.
彼女にこの称号と場所を与えることで
And with the title and land I've given her
ボトムさんのような ご近所さんがいてよかったわね
Well, we're just lucky to have a neighbor like Mr. Bottoms.
私たちはご近所だよ
We re neighbors.
性交は たわごと
Fuck that shit.
ボビーたわごとの作品だった
Bobby was a piece of shit.
ラットが移動した場所ごとに 別々の細胞が働いていることが わかりました
And if we record from lots of different neurons, we'll see that different neurons fire when the animal goes in different parts of its environment,
うわごと言ってたわよ
You were talking like a tick.
女をご所望だ
He wants a girl.
お名前とご住所をどうぞ
Just give me your name and address.
彼らはご近所と仲がいい
They have been on good terms with their neighbours.
彼らはご近所と仲がいい
They're on good terms with their neighbors.
命令とたわごと付き
Comes with instructions and shit
りんごに自分の名前を与えたのです
These apples come from your ancestors, and your ancestors gave them the greatest honor they could give them.
本当にわれは生を授け また死を与える われに 凡てのものの 帰着所がある
We are the one who give life and death, and to Us will be the destination.
本当にわれは生を授け また死を与える われに 凡てのものの 帰着所がある
Indeed it is We Who give life, and give death, and towards Us only is the return.
本当にわれは生を授け また死を与える われに 凡てのものの 帰着所がある
It is We who give life, and make to die, and to Us is the homecoming.
本当にわれは生を授け また死を与える われに 凡てのものの 帰着所がある
Verily We! it is We Who give life and cause death, and Unto Us is the journeying.
本当にわれは生を授け また死を与える われに 凡てのものの 帰着所がある
Verily, We it is Who give life and cause death and to Us is the final return,
本当にわれは生を授け また死を与える われに 凡てのものの 帰着所がある
It is We who control life and death, and to Us is the destination.
本当にわれは生を授け また死を与える われに 凡てのものの 帰着所がある
Surely it is We Who give life and cause death, and to Us shall all return
本当にわれは生を授け また死を与える われに 凡てのものの 帰着所がある
Lo! We it is Who quicken and give death, and unto Us is the journeying.

 

関連検索 : たわごと - たわごと - たわごと - たわごと - ダウンたわごと - たわごと話 - たわごと日 - たわごとレンガ - アップたわごと - レンガのたわごと - たわごとの束 - たわごとのヒープ - たわごとの山 - 上のたわごと