"扁桃摘出"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
扁桃摘出 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ネズミの脳の扁桃体が 大きくなっていたのです ヒトでは扁桃体の灰白質濃度が減少し げっ歯類では扁桃体が大きくなったわけです | And at the end of the ten days, they measured their amygdala, and this exact same analogous part of the rat brain grew. |
| 扁桃腺を切ることとは違うんだ | This procedure is not like removing tonsils. |
| 恐怖を司る小脳扁桃に 直接作用する | It directly affects the amygdala, Which is the fear center of the brain. |
| 扁桃腺がはれている気がするのですが | I'm afraid my tonsils are swollen. |
| 扁桃体は 闘争 逃走反応 を つかさどります | Another region we identified was the amygdala. |
| あの子の扁桃腺切除術以来よ 私達 大興奮よ | ...since his tonsillectomy, and we are thrilled! |
| 喉が痛くなったり 熱がでたり 扁桃腺が腫れたら | Use plenty of it, all around the house. |
| 家の周りに たくさん使うんだ 喉が痛いとか 扁桃腺が腫れたり | Read the instructions, use the insecticide around the house, use plenty of it. |
| 弾を摘出する | I'm extracting the bullet. |
| 桃ちゃん 桃ちゃん | Momo! |
| 桃 | Momo? |
| 桃 | Momo! |
| 小桃ちゃんはドイツ出身です | Little Peach Tree is from Germany. |
| 一桃腐りて百桃損ず | One rotten apple spoils the barrel. |
| 一桃腐りて百桃損ず | The rotten apple injures its neighbors. |
| 痩せビッチ摘出術に | And the skinnybitchectomy you need. Oh, my god, did you hear that? |
| ３週間後に再び調べてみたところ 扁桃体の肥大した部分はそのままでした | What was interesting was that then they left the animals alone, and three weeks later they went back and tested them again. |
| この膨大な量の情報が 最初に向かうのは 扁桃体と呼ばれる 脳の側頭葉にある | And because nothing is more important to us than survival, the first stop of all of that data is an ancient sliver of the temporal lobe called the amygdala. |
| 危険を知らせる警報器です 扁桃体は あらゆる情報を整理して 周囲の環境の中に | Now the amygdala is our early warning detector, our danger detector. |
| そうだ 内臓摘出だな | Ah yes... evisceration! |
| 弾の摘出はできたの? | Is it out? The bullet? It's not out. |
| 扁桃体が小さくなるのです これは大変興味深いことです ある種の動物の研究結果と | So the more stress reduction people reported, the smaller the amygdala became. |
| ハッピーで健康なげっ歯類を使い ケージに入れて扁桃体を測定し それから10日間 ストレスを与えました | So colleagues using rodents, they took rodents who were just happy, normal rodents, and they had them in their cage, and they measured their amygdala, and then they put them through a ten day stress regimen. |
| 桃は甘い | Peaches taste sweet. |
| 桃は甘い | Peaches are sweet. |
| ごめん 桃 | Sorry, Momo... |
| 桃ちゃん | Momo... |
| 桃ちゃん | Momo! |
| 桃ちゃん | Momo! |
| 桃ちゃん | Help! |
| 桃ちゃん | Momo! |
| 変化した と報告している点でしたよね もう１つ私たちが確認したのは 扁桃体の変化です | And again, these are both functions which people report changing when they start practicing meditation and yoga. |
| キャシーはベリー摘みに出かけたよ | You wanna ask, that's different, Sam. |
| おはよう 桃 | Morning, Momo. |
| 桃ちゃんは | Where's Momo? |
| 桃子 どーして | Why? |
| トムさんは脾臓摘出をしました | Tom had a splenectomy. |
| 子宮摘出術を勧められました | This is a big fibroid. |
| 私から弾丸摘出したじゃない | You took a bullet outta me. |
| 桃ちゃん 起きて | Momo, wake up. |
| 桃ちゃん 逃げて | Momo... run! |
| 外科医は患者の盲腸を摘出した | The surgeon took out his patient's appendix. |
| 子宮を摘出した患者もいました | Believe it or not, even with internal viscera. |
| 顔の右側の骨を全摘出しました | It took 23 hours. I did it with my neurosurgeon. |
| 寝てるの 桃ちゃん | Are you awake, Momo? |
関連検索 : 扁桃 - 扁桃体 - 扁桃核 - Faucial扁桃 - 扁桃腺 - 扁桃腺 - 咽頭扁桃 - 第三扁桃 - 言語扁桃 - 口蓋扁桃 - 扁桃腺炎 - 扁桃腺炎 - 小脳扁桃 - ルシュカさん扁桃
