"手続きの処理"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
手続きの処理 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 手続き的問題です 私が処理します | Just some procedural matters, Madam President. I took care of it. |
| 手続きに問題がありましたが うまく処理できたと思われます | There is a question of procedure, but I'm confident we can overcome it. |
| 処理手順は見当がつきません | Now if I look at those programs, |
| 爆処理班班長 捜索を続けろ | Keep trying. |
| 私が処理できなくても 金で処理できる | Don't you worry about my problems. |
| 何の処理だ 私の処理か | Handle what? |
| 僕はこの手紙を処理する時間が無い 君 処理してくれるかね | I haven't got time to deal with this letter. Could you deal with it? |
| 僕はこの手紙を処理する時間が無い 君 処理してくれるかね | I don't have time to deal with this letter. Could you deal with it? |
| 悪いが 死体の処理は 苦手なんだ | No, Mr. White, okay, I'm not good with dead bodies. |
| で 手続きは... | Let's start clean up. |
| 他のことをする前にこの手紙を処理しておきたい | I want to deal with this letter before I do anything else. |
| 続行 ボタンをクリックすると プログラムは 現在の処理を続行しようとします | When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action. |
| 上手く処理すると云ったよな | I thought you said you had this under control. |
| ウイルスの処理 | Virus handling |
| スパムの処理 | Spam Handling |
| もう手続きを | I already released the body. |
| 手続きするよ | I'll push it through. |
| 私のＩＱでも処理できない | Even with an IQ of 6,000, it's still brown trousers time. |
| 魚の処理を誰が手伝ってくれるんだ? | Who wants to help me clean some fish, huh? |
| 処理できないエラーです | Sorry, no error handling yet. |
| メッセージを処理できません | Unable to process messages |
| プレゼンテーション ウェブフォームを 処理できます | Google Docs brings you online documents, spreadsheets, presentations, and web forms. |
| コンピュータは全部処理できず | So they were all open at once. |
| バイナリデータの処理モード | Handling of LONG fields. |
| プレビューの処理エラー | Preview processing error |
| Select文がありそれを手続的に処理できます この時点でどのようにクエリを実行するか分かりますね | The first is what I was doing in ASCII Chan, which is when you're doing a query, you can say you have your select statement or you can be doing it procedurally. |
| あなたは安全な証明書を得ようとするか購入しようとしました このウィザードは その手続きを手助けをするものです 手続きはいつでもキャンセルできます キャンセルすると処理は中止されます | You have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate. This wizard is intended to guide you through the procedure. You may cancel at any time, and this will abort the transaction. |
| バッチ処理を行うプログラミングモデルです マップ処理とリデュース処理で構成され | MapReduce for those of you who aren't familiar, it's basically this programming technique for doing batch jobs across a huge amount of data. |
| 処理の速いマシンを入手する データベースを複製する | Which is an appropriate technique for increasing the read speed from a database? |
| 手続きのための書類だ | This is all your transfer paperwork. |
| これが手続きだ | Because arraignment means ball. |
| 処理後 | Target size |
| 後処理 | Post Processing |
| 処理後 | Target |
| 処理後 | Target image |
| カスタム処理 | Custom process |
| ダウンロード処理 | Processing download |
| 未処理 | Unprocessed |
| 処理中 | Processing |
| デモザイク処理 | Demosaicing |
| 処理中 | In progress |
| 後処理 | Postprocessing |
| 処理中... | Processing... |
| 6000リッターまで処理できます | Okay. Lifesaver bottle is used by thousands of people around the world. |
| 一人で処理できるかい | Can you handle things tonight alone? |
関連検索 : 苦情処理手続き - 苦情処理手続き - 処分手続き - 手続きを請求処理 - 手続き上の手続き - 手続き上の理由 - 手続き上の理由 - 手続き合理性 - リスク管理手続き - 処理の継続 - 手続き - 手続き - 手続き - 手続き
