"手術を必要とします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
手術を必要とします - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
手術してね 手術? 手術が必要な ? | He is going to save my Maria and the baby with an operation. |
手術が必要ですか | Do I need an operation? |
手術が必要だ | We're going to have to operate. |
この手術には知識と技術が必要です 手術において | If you remember what I told you about FLS at the beginning, it's knowledge and skills. |
手術ガ必要なのか | Do you have to have surgery on it or what? |
癌を除去する手術が必要だと知らされます | She is determined to make every moment count. |
先生によると 手術が必要 | And the doctor feels that you need surgery. |
手術が必要かもしれない | Huh? |
妻が手術を必要とした そう 受けたな | It was a personal loan, Pat. |
手術台を作る必要があるわ | We need to create a sterile environment. |
何度か手術が必要でしょう | It will be some time in surgery. |
医者が 手術が必要だと言って | Do they mean false advertising? That mean what the drug companies claim about their pills? |
どうしますか 心臓手術が必要かもしれません | If you get into that situation, it's like if you've been over eating, and you're about to have a heart attack |
医者たちは夜通し 手術をしました 手術中 約40パックの輸血が必要でした | And then I go out, and they work on me for the rest of the night, and I needed about 40 units of blood to keep me there while they did their work, and the surgeon took out about a third of my intestines, my cecum, organs I didn't know that I had, and he later told me one of the last things he did while he was in there was to remove my appendix for me, which I thought was great, you know, just a little tidy thing there at the end. |
ガイドしてもらう必要があります これはがんの手術です | We need to be able to guide what we're cutting in a much better way. |
踏んで粉々にしたようだ と 手術が必要でした | The vertebra at L1 was like you'd dropped a peanut, stepped on it, smashed it into thousands of pieces. |
彼女は心臓切開手術が必要でしたが | At 67 percent oxygen saturation, the normal is about 97. |
だめよ マイケルには手術が必要なのに | We can't leave. Michael needs surgery. |
ファイルの照査に技術者の手が必要だ | I'm going to need tech support to crossreference your files. |
相手は何を望み 必要としていますか | Thank you. That is the spirit that we need. OK, now. |
相手は何を望み 必要としていますか | (Audience responds) |
手を洗うのは手術後と同じように 手術前にも重要だと学んだと 話しました | And they came back to their American clinic and they said they had learned it was as important to wash your hands before doing surgery as it was to wash up afterwards. |
今は良くなっている 手術の必要が しかし | She's better now. They're going to have to operate, but... |
これらの技術は広い面積を必要します | So you recognize that wind and solar are environmentally invasive forms of energy generation? |
技術が必要で とても複雑 少々手ごわい方法です | There is another cure. |
戦術士官が必要です | You need your Tactical Officer. |
兄の膝は怪我で手術が必要かもしれない | My brother may have to be operated on for the knee injury. |
帝王切開が必要でした 手術はさい先良く始まりました | A woman came in, she needed an emergency C section to save her life and the life of her baby. |
必要な手段や技術を手に入れられない 状況に陥ったとした場合 最新技術に投資することはばかげていますね | The idea behind leapfrogging is that if you are a person, or a country, who is stuck in a situation where you don't have the tools and technologies that you need, there's no reason for you to invest in last generation's technologies. |
この仕事は特別な技術を必要とする | This work calls for special skill. |
デザインが必要です 料理は重要技術です | And you need some design to be successful. |
つまり 軍事科学とそれが必要とする技術は | The same for the modern semi conductor industry. |
手を伸ばす必要がある | We need to reach out. |
その新しい仕事は彼の技術を必要とした | The new job challenged his skill. |
プロの技術が必要だ | There's a lot more to it than that. |
少し手助けが必要です | Customers. |
最後のけがでは ひじに 大きな手術をする必要があった | My injuries had me feeling like a failure at a sport I was once great at. |
ますます君を必要としてる | Not for me, Pat. |
手が必要でしょ | Looked like you could use a hand. |
サポートを必要としています | And they're in the early stages of development. |
緊急手術が必用ね | Then we do an emergency CSeion. |
まだ私の手が必要 | She's going to off her meds. |
ファームビレッジとかアングリーバードを作ってる連中が競争相手ですから 剣術の達人も必要... | And those don't come cheap, by the way, because we have to bid against the people who make FarmVille, and Angry Birds. |
必要な手段での 防衛準備を許可します | You have our leave to prepare our defense by any and all means necessary. |
今まさに世界はこの技術を必要としいるのです 需要が一気に高まっています | I have been really lucky with this technology all of a sudden as it is ready, the world is ready to accept it. |
関連検索 : 手術を必要と - 必要な手術 - 技術サポートを必要とします - 必要性を必要とします - を必要とします - 需要を必要とします - 手術の必要性 - 手術の必要性 - 手術の必要性 - アクセスを必要とします - アクセスを必要とします - スキルを必要とします - オーバーホールを必要とします - コストを必要とします