"打たれました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

打たれました - 翻訳 : 打たれました - 翻訳 : 打たれました - 翻訳 : 打たれました - 翻訳 : 打たれました - 翻訳 : 打たれました - 翻訳 : 打たれました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

すぐ手が打たれました
And so, that was a really catalytic thing for them.
クロロキンの注射を打たれました
By the time we jumped into that hall, she was barely moving.
これで正式に終止符が打たれました
German speaking states.
心を打たれた彼女に俺たちの心も打たれた
Oh no. It's too late . She's already dead.
雷に打たれた
We got struck by lightning.
雷に打たれたようでした
Hey, I really felt that. Thanks.
私は打ちのめされていました
But the truth is
私 あなたの気遣いに心を打たれました
I'm touched by your concern.
夜には 雷に打たれたように感じました
If there are noises in the night
あれは2打目と3打目だった
Mmhmm, for coming in second and third.
雉も鳴かずば打たれまい
The pheasant would not be shot but for its cries.
大打撃だ と心配しました
People are going to be hurt.
痛み止めを 打ちました
We have him on medication to control the pain. He's over the worst. Ok.
しかしこれには強く打撃を受けました
(Laughter) (Applause)
ニックのことを思いました 彼の打たれ強さを思いました
And it was also by looking back at the other people I documented.
仕事場で驚きに打たれ 少し泣きさえしました
I overlaid over it, and it worked.
仕事場で驚きに打たれ 少し泣きさえしました
I overlaid it over it, and it worked.
ムチ打たれ殺される
They will mock Him, and treat Him shamefully and spit on Him.
百合が雨のために打ち倒されてしまった
The lilies have been beaten down by the rain.
雷に打たれるよ
You're gonna get struck by lightning.
あなたも打たれたいの
You want me to slap you too?
私が心打たれたのは
And both require silence of some sort.
そして恥ずかしさで打ちのめされました
I remember first feeling slight surprise.
スプートニク打ち上げもありました
The jet age started the missile age started.
打つ手がなくなりました
Unfortunately, all the TV executives we spoke to didn't see that.
歴史に打ち負かされ 亡くなりました
He retreated into silence.
打合せしたのに 彼らは打合せしたと 言ってたよ
Arrangements were made. They told me arrangements were made.
ぱっくりと切れてしまいました 胸も激しく打ちつけました
The bumper of the car hit my throat, slicing it open.
これを打たなければ
I'm gonna have to give him this.
初めて氷山を見たとき 畏敬の念に打たれました
I first went to Antarctica almost 10 years ago, where I saw my first icebergs.
平手打ちされたような気がしました 著者のシューマッハーは
I was given a slap in the face reading a book,
ベスは彼の全く新しい服装に心打たれ 満足しました
Mary was very impressed with the professional appearance of her new outfit.
彼は悲しみに打ちひしがれた
He was heartbroken.
私たちは新たな方針を打ち出しました
So of course, I understood.
無理やり打たれたのか
Why? They drug you?
出る釘は打たれる
The nail that sticks up gets hammered down.
出る釘は打たれる
The nail that sticks out gets hammered down.
出る杭は打たれる
Envy is the companion of honour.
出る杭は打たれる
The stake that sticks out gets hammered down.
彼はそれを打った
Stop! The hand gripped his arm.
トムは三塁打を打った
Tom hit a triple.
トムは3塁打を打った
Tom hit a triple.
サラ はい ドロシー ちゃんと打ち上げられました
I guess you had to trust them to get it right.
座れ サイロン 先手を打たれたな ビル
I think we should have_BAR_that little heart to heart you've been pining for.
イギリスの打者はこう言いました
So, the match was ended in between.

 

関連検索 : で打たれました - 打たれ - 打たれていました - 彼が打たれました - 私は打たれました - 雷に打たれました - 打たれてきました - ビートビートが打たれました