"打た金"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
打た金 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 金は打ち延ばされ薄い板になった | The gold was beaten into thin plates. |
| 彼は過って親指を金槌で打ち付けた | He accidentally hit his thumb with the hammer. |
| わらの男でも金の女の値打ちがある | A man of straw is worth a woman of gold. |
| トムは三塁打を打った | Tom hit a triple. |
| トムは３塁打を打った | Tom hit a triple. |
| だから先手を打って 大金を小金に変える一番早い方法を | Obviously, He started with a large one, is the punchline. |
| 彼は凡打を打ち上げた | He hit an easy fly. |
| あなたたちは私が身代金と本当に同じ 値打ちと認めるのね | Do you think me truly worth this ransom? |
| あれは2打目と3打目だった | Mmhmm, for coming in second and third. |
| 雷に打たれた | We got struck by lightning. |
| 手を打った | It's been arranged. |
| 手を打った | I took care of her. |
| 心を打たれた彼女に俺たちの心も打たれた | Oh no. It's too late . She's already dead. |
| 左の決定打左飛 税金で担ってきた統一 のためのしたことないのに | We're at the Government's mercy. |
| 夫人ホールは 口を開いたと恐怖 打た立って 彼女が見た何なのか金切り声 | It was worse than anything. |
| 長打っていた | Opening a shop? |
| なぜ 打たない? | Why did you stop? |
| 雇用危機の中で労働者は金銭的打撃を受けています | Workers are taking a financial beating in the employment crisis. |
| 打ち切りの意味は Salさん借金を支払っていませんね | And so the bank, they foreclose. |
| 井口は3打数1安打 bi | Takako can't remain a spinster forever! |
| 打っ壊して 打っ壊して | Break them all! |
| 中に入るレム マーベルは言った 突然行われた打撃として声を出して金切り声 | The door's shut. What's it all about? |
| 打合せしたのに 彼らは打合せしたと 言ってたよ | Arrangements were made. They told me arrangements were made. |
| 代打 | Pinch hit? |
| 打て! | Strike! |
| 打て! | Finish! |
| 打て | Hit him. |
| 雨が窓を打った | The rain whipped against the window. |
| 彼は打ち解けた | He has come out of his shell. |
| 電報を打ったり | She could draw a picture, make an engraving, write a song, send a telegraph, or an email. |
| くさび打たせろ | Mind if I drive in a wedge? |
| 打ち勝たなきゃ | I have to conquer this! |
| 手を打たないと | I'll make damn sure she doesn't. |
| 打たなきゃダメだ | We have to. |
| 雷に打たれるよ | You're gonna get struck by lightning. |
| 自ら手を打った | Go off on your own, maybe. |
| 打率です 打率はとてもシンプル | So, the main, statistic that most people look at, for how well, a, a player is hitting, is their batting average. |
| 打て 頼むから打つんだぁ | Hit it correctly! |
| 私が心打たれたのは | And both require silence of some sort. |
| ボクシングは 打たれずに打つ術だと定義されている | Boxing has been defined as the art of hitting without being hit. |
| バッターのイチローは 目の覚めるような２塁打を打った | Ichiro hit an eye popping double. |
| 釘打ち機で十字架に 打ち付けられた魔女だ | hung on a cross with nails. |
| 4打数無安打 その後の様子 | What the hell...? |
| パンツ見込み 第31回安打1打点 | Let me pay you for the medicine before I'm asked. |
| 鞭打て | Cut 'em out Ride 'em in |
関連検索 : 打た - 打た - 打た - 火打石と打ち金 - で打た - ダム打た - 打たれ - 打たブラインド - クロック打た - 打たバランス - 雷打た - 打たバック - ステージ打た - ホラー、打た
