"打た"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
トムは三塁打を打った | Tom hit a triple. |
トムは3塁打を打った | Tom hit a triple. |
彼は凡打を打ち上げた | He hit an easy fly. |
あれは2打目と3打目だった | Mmhmm, for coming in second and third. |
雷に打たれた | We got struck by lightning. |
手を打った | It's been arranged. |
手を打った | I took care of her. |
心を打たれた彼女に俺たちの心も打たれた | Oh no. It's too late . She's already dead. |
長打っていた | Opening a shop? |
なぜ 打たない? | Why did you stop? |
井口は3打数1安打 bi | Takako can't remain a spinster forever! |
打っ壊して 打っ壊して | Break them all! |
打合せしたのに 彼らは打合せしたと 言ってたよ | Arrangements were made. They told me arrangements were made. |
代打 | Pinch hit? |
打て! | Strike! |
打て! | Finish! |
打て | Hit him. |
雨が窓を打った | The rain whipped against the window. |
彼は打ち解けた | He has come out of his shell. |
電報を打ったり | She could draw a picture, make an engraving, write a song, send a telegraph, or an email. |
くさび打たせろ | Mind if I drive in a wedge? |
打ち勝たなきゃ | I have to conquer this! |
手を打たないと | I'll make damn sure she doesn't. |
打たなきゃダメだ | We have to. |
雷に打たれるよ | You're gonna get struck by lightning. |
自ら手を打った | Go off on your own, maybe. |
打率です 打率はとてもシンプル | So, the main, statistic that most people look at, for how well, a, a player is hitting, is their batting average. |
打て 頼むから打つんだぁ | Hit it correctly! |
私が心打たれたのは | And both require silence of some sort. |
ボクシングは 打たれずに打つ術だと定義されている | Boxing has been defined as the art of hitting without being hit. |
バッターのイチローは 目の覚めるような2塁打を打った | Ichiro hit an eye popping double. |
釘打ち機で十字架に 打ち付けられた魔女だ | hung on a cross with nails. |
4打数無安打 その後の様子 | What the hell...? |
パンツ見込み 第31回安打1打点 | Let me pay you for the medicine before I'm asked. |
鞭打て | Cut 'em out Ride 'em in |
鞭打て | Ride 'em in, Rawhide |
舌打ち | Is that like a tsk? |
ゴルフで1打目を打ったものの 2打目でスタート地点に戻ると考えてください | I want to take A B. So I'm subtracting A from B. |
あなたも打たれたいの | You want me to slap you too? |
打者はアウトになった | The batter was out. |
出る釘は打たれる | The nail that sticks up gets hammered down. |
出る釘は打たれる | The nail that sticks out gets hammered down. |
出る杭は打たれる | Envy is the companion of honour. |
出る杭は打たれる | The stake that sticks out gets hammered down. |
彼はそれを打った | Stop! The hand gripped his arm. |
関連検索 : 打た金 - で打た - ダム打た - 打たれ - 打たブラインド - クロック打た - 打たバランス - 雷打た - 打たバック - ステージ打た - ホラー、打た - パニック打た