Translation of "hammered down" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We're getting hammered down here! | 攻撃を受けている |
The nail that sticks up gets hammered down. | 出る釘は打たれる |
The nail that sticks out gets hammered down. | 出る釘は打たれる |
The stake that sticks out gets hammered down. | 出る杭は打たれる |
He hammered at the window. | 彼は窓をとんとんたたいた |
He hammered out a home run. | 彼はホームランをかっ飛ばした |
He hammered nails into the plank. | 板にくぎを打ち込んだ |
We're falling back! We're getting hammered! | 後退してる 猛攻撃を受けてる |
The nail that sticks out gets hammered. | 出る釘は打たれる だ |
That bishop on C5 totally hammered him. | C5のビショップが押さえになってるんだ |
We're at some dorm room getting hammered. | 俺たちは寄宿舎で |
Listen, these Detroit guys can be tough. They're getting hammered. | いいかデトロイトの男たちは タフだ 打たれ強いぞ |
little square of cardboard hammered on to the middle of the panel with a tack. | ここでは あなたが自分で読むことができます |
America, Europe, got together last year, and we hammered out a common code of ethics. | 倫理協定を締結しました 従来の科学よりもずっと先を行っています |
My attorney's driving down from Newport Beach... and I just want you all to know that if I hear... so much as one more nail being hammered... | ニューポートのビーチから 私の弁護士が向かってるとこだ 君に知っておいてもらいたいんだが 金槌の音が一回でも聞こえたら |
You crossed the line first. You squeezed them, you hammered them to the point of desperation. | あなたが先に一線を跨ぎ 奴らを叩きのめし |
Down, down, down. | 秋には終わりが来ることはない '私は私が倒れたきた何マイル不思議に思う |
Down, down, down. | おとなしくしてろ |
Down. Down. Down. | 伏せろ |
Down, down, down! | 取り押さえろ |
Down, down, down! | ダウン ダウン ダウン |
Down,down,down. | 下ろして 下ろして |
Down, down! | 下がれ 下がれ |
Down! Down! | 下へ |
Sit down! down! | 伏せてろ |
Down! Get down! | ひざまずけ |
Get down. Down! | 行け! |
Settle down. Settle down people. Settle down. | 今年のリスムゲームのTAになれて光栄だよ |
Calm down. Down. Get down, right now. | 早く |
Huh, simmer down, simmer down, simmer down | Huh, simmer down, simmer down, simmer down |
Sit down, sit down! | 練習中に足首を捻ったようです |
Man down! Man down! | 続いて進め やるんだろ? |
Sit down, sit down. | お父さんも座ってください |
Sit down! Sit down! | さぁ ハニ あんたは二重じゃないけど 目はとても大きいの |
Lie down, lie down | 啊 !!! |
Guns down! Guns down! | 銃を下ろせ 救急車を |
Settle down. Settle down. | 静粛に 静粛に |
Man down! Who's down? | けが人だ! |
Slow down, slow down. | 落ち着け |
Slow down. Slow down. | ゆっくり |
Calm down! Calm down! | 落ち着いて |
Oalm down. Oalm down? | 落ち着いて |
Get down. Lie down. | 伏せて 横になって |
Down now! Get down! | 俺は何もやっていない |
Stand down. Stand down. | 撃つな |
Related searches : Hammered Home - Hammered Finish - Hammered Silver - Hammered Metal - Getting Hammered - Get Hammered - Hammered Out - Hammered Effect - Hammered Copper - Hammered Satin - Hammered Rivets - To Be Hammered - Has Been Hammered