"技術の研究"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
これはまだ研究中の技術ですが | When they control their brain, they can control their pain. |
私はモバイル通信の 技術について研究し | Over the past 15 years, |
ちょうど研究技術者であるモッツが | So this is something that we've been working on. |
学都仙台 宮城サイエンスデイは研究者や技術者 | So I came up with University Town Sendai Miyagi Science Day. |
科学技術先端研究機関 略して S. T. | Scientific and Technological Advanced Research Laboratories or S.T.A.R. Labs for short? |
今僕は学校のセミナーで デジタル技術を研究中です | This is my first dot of curiosity. |
研究の終わり頃 2人の技術者が感染した | Look, shortly before the funds ran out, two of my technicians caught this bug from a rhesus monkey. |
研究室の科学技術に関与している場合は | How do I make a better aspirin? How does that sort of thing go? |
長年にわたるトップレベルの研究と技術開発の産物で | The Star and the Alto on the other hand are the products of years of elite research and development |
技術研究所は ウエストウッドで 生じた亀裂に関して | Caltech believes that the fissures running through Westwood |
私達は素材と技術について研究しており | Zach Kaplan Keith and I lead a research team. |
技術研究所からは どう伝えたらいいんだ | What does Caltech have to say? |
分析技術やコンピュータ技術の発達と共に 1980年代に再燃しました 私の研究室では | So the whole area's been stuck for a while, and it got reignited in the '80s when analytical technologies and computer technologies were coming on. |
このパターンは 日本の技術者 三浦公亮氏の研究成果です 彼は折り紙パターンを研究し | One of the earliest was this pattern, this folded pattern, studied by Koryo Miura, a Japanese engineer. |
研究してきた分野です ディスラプティブ技術をシンプルに表すのが | And it's the whole field that we've been trying to work on for the last 10 years at Intel. |
しかし 遺伝子工学の研究者達は 発毛技術と 勃起の持続研究に没頭していた | But sadly, the greatest minds and resources... were focused on conquering hair loss and prolonging erections. |
彼は研究技師のマッツです | So this is something that we've been working on. |
米国学術研究会議の | This is a term by Steve Benner. |
私達の研究所にいたタオ ジュ氏が開発した技術です | (Applause) |
科学技術の研究ではそうすることが多いんだよ 笑 | And I explained to them that, you know, a lot of scientific research is done using that method. |
ある目的のために生物をプログラムする技術を研究します | Think of it in the following terms. |
技術開発と研究知識 補助金などを全て投入して | To Dr Colin Campbell, the facts about our oil supply are simple. |
デイヴィッド ベントン 研究技能者である | For as long as he dares, he will be David Benton, research technician. |
政府や研究機関のアドバイザーとして 科学者に貧困問題の 取り組み方や技術研究の開発の仕方を | In '85, '86, I was in Bangladesh advising the government and the research council there how to help scientists work on the lands, on the fields of the poor people, and how to develop research technologies, which are based on the knowledge of the people. |
研究者 技術者 教師 マネジャー ビジネスマンに係らず あらゆる科学者に | Keep in mind, then, Wilson's Second Principle |
技術的に 海での研究が 困難だからです クロマグロを太平洋全体で | The reasons these challenges are great is that technically it's difficult to go to sea. |
独自の技術を使って 研究しました ではお見せしましょう | And this is a fundamental basic property that we exploit with our technology. |
私の研究室と共同研究先とで 開発中の技術です ニューロンの写真をご覧になったことはありますか | And in the next few minutes, I'll tell you about some of these technologies, which are currently under development in my lab and the labs of my collaborators. |
科学技術研究にあてられてきました 一部の企業も基礎研究を行うことが 期待されていました | Whereas government money had always been there for basic science and engineering research, we also counted on some companies to do some basic research, but what's happened now is companies put more energy into short term product development than they do in basic engineering and science research. |
何回あったか研究しています 信じられない医療技術です | And we go back to the fossil record and we could try to detect how many of these have happened in the past. |
我々の研究所で700人以上の研究者が 20年の年月を経て 成し遂げたものです とても難しい技術であって | Some of the work you saw today was performed by over 700 researchers at our institute across a 20 year time span. |
どの分野で学術的研究をしても | You see, for the first time, an imprint on the global level. |
次に必要となるのは研究開発費 つまり技術を生み出す費用です | And so let's assume for the sake of discussion that that was 33, 33 to build my product. |
しかしどんな基礎研究でもそうですが 現在の技術を超えたものを | Where all this leads, I don't know. Is it practical? I don't know. |
150人ほどの科学者と技術者がいます ジェット推進研究所や ゴダード宇宙飛行センター | This is the ARES team we have about 150 scientists, engineers where we're working with Jet Propulsion Laboratory, |
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ | What kind of shit research are you doing? |
飛行機械の競技場 研究チームの 現在のメンバーです | Let me introduce you to the wizards behind the green curtain. |
彼が研究に従事していたメキシコでは この技術を採用せず無視しました この技術についてあれこれ論じながら | And the irony of this particular system is the place where he did the research, which was Mexico, didn't adopt this technology, ignored this technology, talked about why this technology should be thought about, but not really applied. |
実験参加者に 研究室の外にいた研究協力者との それぞれの技術を利用した 交流の質を評価してもらいました | So after the interaction, we asked people to rate their quality of interaction with the technology, with a remote collaborator through this technology, in a number of different ways. |
共同で研究をしています 彼らの表情についての技術は実に優れていて | We're working with the Machine Perception Laboratory at the U.C. San Diego. |
溶岩洞で人間が生活するのに 必要不可欠な技術は 何かを研究しました | looking at the irreducible set of technologies that you would need in order to actually allow people to inhabit lava tubes on the Moon or Mars. |
主任技師は助手と協力して研究した | The chief engineer did research hand in hand with his assistant. |
芸術の研究には立派な鑑識力が必要だ | It requires a good taste to study art. |
研究の為... | I'm doing research for an article... |
米国医学研究所の研究によると | How many masks do you need? |
関連検索 : 技術研究 - 研究技術 - 研究技術 - 研究技術 - 技術研究 - 技術研究所 - 研究技術者 - 技術研究所 - 研究と技術 - 情報技術の研究 - 先進技術の研究 - 情報技術研究所 - 高度な研究技術