"技術的な協議会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
技術的な協議会 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
かつては科学的 技術的なアドバイスを提供する 米国議会技術評価局があって | I'm looking for somebody to come before this body, and testify in a hearing and say, This is why they're wrong. |
ホテルで技術会議の パーティーに参加する | Well, we were gonna hit that party for the tech conference at the hotel. |
アメリカファッションデザイナー協議会の | But this has not stopped Diane von Furstenberg. |
技術的 | Technical |
技術的な詳細 | Technical Details |
技術的な理由 | Technical reason |
技術的なことさ | Technical things. |
米国のホワイトハウスで科学技術の助言協会の会長が言ったのは | In a December 2010 report to the |
技術的理由 | Technical Reason |
技術的に可能なの | I mean, it's just technology. |
技術的見識タイプは技術的な商品開発に向いています | Do they have technology insight, or are they market insights? |
技術的ではなく 社会的な選択です 正しい選択をして | This is not a technical choice we are faced with it's a social one. |
妥協は もし芸術的ならば | And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad. |
民主的な議論の技術を再発見しなくてはならない 拍手 | We need to rediscover the lost art of democratic argument. |
その抗議文は ドライバー協会の... | They have a special file for stronglyworded letters from the association. |
ダグは技術的な人間です | To me, that journey looks like Doug Dietz. |
最も破壊的な技術だと | This is the most disruptive technology |
技術的なことだけでなく | And that's why I call it a transformational innovation. |
も必要です 技術系の会社であれば 技術スキル | And you have to have the skills that it takes to get a company going. |
技術的資本ではなく 社会的資本なのです ツールが社会的に面白いものになるのは | What matters here isn't technical capital, it's social capital. |
この協議会は まさにその目的を忘れています | This council has forgotten its very purpose. |
技術的な特性もあるので | It actually gets reintegrated in the body. |
技術的言葉で言うならば | The key to cybercrime is what we call social engineering. |
どうやらENCOM社に 技術的な... | Apparently, ENCOM Technology is having some technical difficulties. |
MusicBrainz のすぐれた技術の謀議仲間 | Co conspirator in MusicBrainz wizardry |
我々の技術的傲慢は | our technological hubris |
米国学術研究会議の | This is a term by Steve Benner. |
1968年の秋季共同コンピュータ協議会で | And this is Doug Engelbart. |
翌年の1994年のエジンバラの協議会で | And I saw it, and I thought, yep, that's it. |
この協議会は存在しません | This council does not exist. |
つまり実際 構成的な技術と | Orchestral arranging is constructive. |
この技術は 試験的なもので | This technology was developed by Tao Ju, who worked at our institute. |
社会通念となりました 技術的な問題とは無関係です | And this has become such a norm of our professional lives, such a norm and such an expectation. |
革命的な技術になるでしょう | Again, in early trials, but moving into the future. |
2つの大きな技術的な進歩が | And the reason it's the wrong answer is because of progress. |
技術的な欠陥が見つかった パキストンの医師が使ったクローン技術に | It turns out there was a flaw in the technique that Paxton's doctors used in the cloning process. |
業界の専門委員会 技術委員会などの機会に | So coopetition is another potential area for partners. |
技術的には比較的簡単なものなのです | This doesn't need to be a multi billion dollar government project. |
技術的には いいですか | And it's the infrastructure that really determines whether this process goes forward. |
帝政ロシアの技術的近代化 | And the technological modernization of imperial russia. |
様々な技術を用いて 協調させるために グリッドコンピューティング技術を開発し 世界中の計算資源を | In order to orchestrate these interconnected resources with their diverse technologies, we developed a computing grid, enabling the seamless sharing of computing resources around the globe. |
これは効果的な統計技術です | If you are, you're now able to test based on data hypothesis and accept or rejection. |
あいにく資金調達や 技術的な | JA |
技術的には血とさえ言えない | And, technically, not even blood. |
技術的なことはすべて試した | Tech services tried everything. |
関連検索 : 技術協議会 - 技術協会 - 技術会議 - 技術会議 - 技術会議 - 会議技術 - 技能協議会 - 芸術協議会 - 協議協議会 - 技術的な議論 - 技術的な異議 - 社会的な協議 - 協会協議会 - セクター技能協議会