"技術的な能力構築"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
技術的な能力構築 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
技術的に可能なの | I mean, it's just technology. |
文化と情報技術の 根本的な再構築の最中にいます その再構築は 新聞 雑誌 | All of us are engaged in a seismic, fundamental realignment of culture and communications, a realignment that is shaking and decimating the newspaper industry, the magazine industry, the book and publishing industry and more. |
つまり実際 構成的な技術と | Orchestral arranging is constructive. |
知的種族は能力を高め 痛みを癒す技術を | ..intelligent species reject technology that would enhance ability.. |
それはあらゆる法的な技術構造が | Why do we need to act for Seed Freedom? |
経済的な力であり 技術的な力でもあります | Free is really, you know, the gift of Silicon Valley to the world. |
技術的 | Technical |
構造計算技術者など | Structural engineer... |
技術と才能 | You need talent, discipline and determination. |
技術的な詳細 | Technical Details |
技術的な理由 | Technical reason |
我々の能力や技術は 幾何級数的に増加するのに その長期的な作用をモデル化する能力は | In fact, it also shows something interesting, that although our capabilities and technology have been expanding geometrically, unfortunately, our ability to model their long term behavior, which has also been increasing, has been increasing only arithmetically. |
技術的には達成可能です 経済的にも達成可能 | I think it's a hopeless goal. |
実用化可能な 技術なのです 計算能力の指数的発展に 話を戻しましょう | There's actually one going into human trial, so this is feasible technology. |
技術的なことさ | Technical things. |
技術的理由 | Technical Reason |
その想像力 技術力 | I'm also slightly in awe of them. |
カメラの細工も 技術的に可能でしょう | It would have been a piece of cake for him to block and override our surveillance signal. |
能力ですが 驚くべき芸術的才能を | But this is a strength if you're working, for example, in technology. |
知識も活力も才能も技術もあります | It is possible. |
読むモードは雑誌のWebビューと 同じ技術を基に構築されたので | Here we have a list of recent articles we can swipe through and read. |
技術的見識タイプは技術的な商品開発に向いています | Do they have technology insight, or are they market insights? |
生力学的な外骨格から ナノ粒子技術までね | A hell of a company. |
強力なアフガン治安部隊を構築し | We broke the Taliban's momentum. |
これらの作業は技術的に不可能である | These operations are technically impossible. |
ダグは技術的な人間です | To me, that journey looks like Doug Dietz. |
最も破壊的な技術だと | This is the most disruptive technology |
機械学習や人工知能の技術によって構築したのです 手作業で構築したのではありません その方法ですが まず用意するものは | So, that's over 2,500 different systems, and we've done this all using machine learning techniques, using AI techniques, rather than trying to build them by hand. |
技術的なことだけでなく | And that's why I call it a transformational innovation. |
ここでは技術的な道具は 機能しないと思ってたが | I thought technology didn't work here. |
これらを可能にする有能な インターフェースを作りたいですね 技術的には | I think we want to engage as many people here as possible in helping us think of smart interfaces that will make all this possible. |
芸術的 美的な嗜好が進化してきた 歴史を再構築することから得られます 私たちの現在の芸術的な | The best answer lies in trying to reconstruct a Darwinian evolutionary history of our artistic and aesthetic tastes. |
かなり信じがたい技術でしたが 技術的には実現可能で この1年間政治的に実現できる可能性があったのですが | Last year, I told you the story, in seven minutes, of Project Orion, which was this very implausible technology that technically could have worked, but it had this one year political window where it could have happened. |
技術的な特性もあるので | It actually gets reintegrated in the body. |
技術的言葉で言うならば | The key to cybercrime is what we call social engineering. |
どうやらENCOM社に 技術的な... | Apparently, ENCOM Technology is having some technical difficulties. |
新しい技術に 新しい能力 スポンサーにとっての利点は | Then, when the prize is actually won, after it's moving, you get societal benefits, you know, new technology, new capability. |
科学とその適用分野において重要なことは 技術的な能力ではなく 応用できる想像力です | I swallowed my pride, and I learned calculus. |
上位 12 位の IT 技能 情報技術の採用 | A few months ago, a student showed me an article on the top twelve IT skills. |
知能のモデルを構築したのです そしてこれがSpearmanの構築したモデルの | And from the pattern of correlations, he developed a model of intelligence. |
科学とその適用分野において重要なことは 技術的な能力ではなく 応用できる想像力です 科学とその適用分野において重要なことは 技術的な能力ではなく 応用できる想像力です 本能を頼りに描く本質や過程のイメージを 概念として作り上げる能力です | I found out that in science and all its applications, what is crucial is not that technical ability, but it is imagination in all of its applications. |
これにより安全で効率的な施工が可能となります 新しい都市や建築を造るという技術ですね | Smart marine construction techniques using the buoyancy forces of seawater will enable it to be built safely and efficiently. |
我々の技術的傲慢は | our technological hubris |
彼は自身の技術的才能を通じて貢献し なおかつそれは彼にとって技術的課題以上のものでした | Currently on the website Flickr alone, over 200 million people use some form of Creative Commons license. |
アカトラは科学技術と 超能力を持った... 究極の町だった | It was a city of supreme beings with technologies and paranormal abilities. |
関連検索 : 技術的なシステム構築 - 能力構築 - 能力構築 - 技術的能力 - 技術的能力 - 技術的能力 - 技術的能力 - 技術的能力 - 技術的能力 - 技術的能力 - 技術的な管理を構築 - 技術能力 - 能力を構築 - 能力を構築