"押しながら"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

押しながら - 翻訳 : 押しながら - 翻訳 : 押しながら - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Control キーを押しながらプラス キーを押します 押すごとに文字が大きくなります
Also on the web, when the text is too small, what you do is hold down the Control key and hit plus, plus, plus.
だが君が私を押し込むなら
Go ahead. Tell him.
押し掛けたんなら 押し出せばいい
He barged right in. I couldn't do anything about it.
病院スタッフのタイムスタンプを押しながら
Every Friday morning I was at the gift shop.
押せ 異常なし 押せ
Ay ay, Tsapa.
お前が押したから 俺が...
Because you pushed me.
あちこち私を押しやりながら
She was trying to force feed me. She's pushing me around.
押し売りならお断り
If you're selling you can leave right away.
押し下げるようにしましょう 左手を下方に向けて押しながら
So, take one hand, place it by your side, flex it and press that palm down towards the ground.
アメリカが後押ししているからではなく
And now English is becoming the language of problem solving.
シフトを押しながらスペースで上にスクロールします
The space bar scrolls down one page.
入らねえなら押し込むぞ
Get in there, before I put you in there!
押して 押して...
And push it, ladies. Push it, ladies. Push it, ladies.
そして 彼女は指さして念を押しながら
(Laughter)
彼が出てきたら押し倒して
When he comes out, you put his lights out.
前半彼らは押せ押せムードとなった
They went on the offensive in the first half.
いくら押収した
Hank, how much money is that?
押収したものなんだが
I compensated these boxes.
私が押さえてるから キックして
I'll hold the ball and you come running and kick it.
押さない人は ほとんどが押さないね
Now, how many would push the fat man over the bridge? Raise your hand.
これが一押し
That's the best I got.
押しが強くなくて 謙虚な男
First of all, he's too humble to know he's perfect.
押し入られた報告がないかチェックするのね
See if any of them reported breakins.
下から押し込んで
Shove it ... under the door, sir.
押しかけですから
I'm barging in
押しボタンを押して下さい
Push the button, please.
一部屋に7人が押し込められ
I taught English, and I met some incredible women there.
やめて 押したら アレが出ちゃう
You're the delicious one
えっ  体重計が押し返す なんて知らなかった
Two, the scale pushes you up.
邪魔にならないよう押し下げて
And stop where you want.
嫌な男を押し付けられるなんて
Knowing you're stuck with him.
彼は押しが強い
He is influential.
時間が押してる
Time presses.
押せ パイプを押してくれ
Push it, Scofield!
この数字押したら どうなるの?
What happens if I press these numbers here?
みましょう  わかってる テレビだ 広告だ 押せ 押せ いいアイデアがあったら世界中に押し広めろ
So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising.
外から押しましょうか
Would it help if I got out and pushed?
行くから押すなって
I'm going, I'm going.
国民からの後押しがないってのも事実なんだ
But some of them they haven't.
タイヤがパンクして自転車を押さなければならなかった
I had to push my bicycle because I had a flat tire.
君にそれをやる気があるならあと押ししよう
I'll stand behind you if you are going to do it.
多大な期待が押し寄せた時
At a time when too many of our institutions have let us down, they exceed all expectations.
押してないだろ
You go to hell, too!
五宝山から大勢が押し寄せたわ
Legion upon legion poured out of the Five Elements Mountain.
シャムが外から 3番手に押し上げる
Sham now going to the outside in third.

 

関連検索 : 押し濡らし - 押し - 押し - 押し - 押し - 押し - 押し - 押し - 押し付けられ - しかしながら - しかしながら、 - しかしながら