"持ち歩き"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

持ち歩き - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたはバイアルを持ち 注射器を持ち歩きます
Now, carrying this thing around is complicated.
持ち歩かない
Never carry money.
持ち歩けないだろ
If you're always leaving?
こうして持ち歩ける
(Laughter)
機械を持ち歩いてる
She's got it.
持ち歩くことができるものになった
Our tools today don't look like shovels and picks.
持ち歩く人をイメージした 作品を作ることを思いつきました 肌身離さず持ち歩いて
And so she came up with creating these pocket sized artworks that are portraits of the person that would carry them.
足を持ち上げて歩いて
Lift your foot and walk away.
持ち歩いるなら どう盗む?
So even if he's got it on him, how do we get it off him?
あんな銃を なぜ持ち歩く
What's a guy do with a gun like that?
人は何を持ち歩くか 人々は物をたくさん持ち歩くことが分かります
And we do all this and to go back to the original question, what do people carry?
君はいつも持ち歩いていた
You used to carry it around with you.
いつもは持ち歩くんですが
Normally I have the cable,but McGee has the other bag.
人が何を持ち歩くのかを研究してきました
So I've probably done about five years' research
銃を持ち歩いて暴れちゃいけない
You can't carry a gun around and freak people out,
皆がワームホールを持ち歩いていることに気がつきました
And when I was writing my thesis on cell phones,
ブラウン氏はいつも本を1冊持ち歩く
Mr Brown always carries a book with him.
私はお金をあまり持ち歩かない
I don't carry much cash with me.
ブラウン氏はいつも本を1冊持ち歩く
Mr. Brown always carries a book with him.
散歩に持ち出してもよいのです
So artist books, you take them off the wall.
何もないわ 鞄で持ち歩く以外は
Does Dr. White keep any any antibiotics or drugs on hand?
これを持ち歩くのは面倒ですね
This is a typical insulin injection.
キラキラの服を着て 杖を持ち歩くには
Her favorite character was Glinda, of course.
荷物を持ち歩く必要はありません
You don't have to carry your baggage.
私はいつもミネラルウォーターを持ち歩いています
I always carry a bottle of mineral water with me.
そこで水中で持ち歩けるキーボードを作り
They might do it in captivity, but in the wild
どこにでもこれを持ち歩いている
I carry it everywhere.
例えばこんな質問です あなたは何を持ち歩きますか
Our research often starts with a very simple question.
彼はかばんを持って歩き回った
He went about with a bag.
立ち上がり 歩きます
And thus, DARwln I was born in 2005.
彼らはあちこち歩き回った
They walked around.
武器を持ち歩くのは法律違反である
It's against the law to carry weapons.
彼女はいつも聖書を持ち歩いている
She always carries the Holy Bible about.
彼女はいつも聖書を持ち歩いている
She always carries a Bible.
朝の散歩ほど気持ちいいものはない
Nothing is as pleasant as a walk in the morning.
マグナムをそのまま 持ち歩くのはよくない
Only a jackass would carry that cannon in the streets like that.
これから 全員カードを置きっ放しにするな いつも持ち歩け
From now on, I'm asking that everyone keep their card on them at all times.
バンジョーを持って東海岸までずっと歩き
Well, I put on my backpack again.
ゲネラルは これから カードの持ち主がどこにでも カードを持って歩くよう命じた だから スクデリもカードを 持ち歩いているはずだ
The general is requiring all the cardholders to have their cards on them at all times, so Scuderi will have his card, too.
この辺を歩くなら銃を持って歩け
You've got to carry a gun in this area.
彼は町のあちこちを歩き回った
He walked about the streets.
持ち歩いてるのか? きっとそんなにくれる気は なかったのよ
Is he in the habit of carrying 50 bills around in his pocket?
私たちは森を歩き回った
We went about in the woods.
ちょっと歩きましょうか
You'll get over it.
ちょっと歩きましょうか
Suppose we take a walk.

 

関連検索 : 持ち歩きます - 持ち歩きます - 持ち歩く - エンジン持ち歩きます - 周り持ち歩きます - それを持ち歩きます - 散歩を持ちます - のうち歩きます - 歩き方 - オフ歩き - 山歩き - 早歩き - 早歩き - 私たちを歩きます