"持っているようです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 持ってないようです どうも | No, I don't believe he is. Thank you. |
| ブライトンに住所を持っているようです | They have a local address on Brighton. |
| ザックが持っているもののように どの位置でも持てるよう固定もできます | They can be made to automatically roll up, or they can be made stable, like Zach's, to hold any position in between. |
| 持ってる 出よう | Let's do it. |
| それはクッションを持っているような感じです | Then a company feels better about growing, |
| だいたい皆が持ってる機能のようですね | It looks like it's an ability that everyone has. |
| 持ってる生き物もいるんですよ | So some of them actually seem to have powers |
| すでにマニュアルに不満を持っていたようです | Impossible to follow the damn thing, where's a directory? |
| 手に宇宙の模型を持っているようなものです 最後にルーラを持って | So, it is, in a sense, holding a model of the universe in my hands. |
| 命は助けよう 持っているものを全部持って来い | I offer you a life for a life. Bring me everything you have. |
| 彼はどのような喜びを持っているのですか | And long time these words were ringing in gudgeon's ears. |
| 私たちが持っているような | I think single cell organisms are possible within two years. |
| ボウガンです 写真のようにボウガンを持っています | We would use conventional methods |
| とても気持ちよかったようですね | It was a very comfortable game in Mexico City. |
| タダで持ってっていいよ | You can have it for nothing. |
| 後で持ってくるよ | I'll get you that coke later. |
| 持ってこよう | Where is it? I can get it. |
| 次の例のように 持っています | It's very easy. |
| 大金持ってるようだな | Yes, it... it must have dropped from my bag. |
| フィットビットなら持っています このようなものです | I didn't have one of those, but I got the Fitbit. |
| ナタニエル お金持ってる スティーブ 持ってるよ | Nathaniel There we go. Now we kind of creep along here. |
| 彼が持っているものを見よう | Let's see what he's got. |
| 持ってるよ | I have good phone. |
| 資金を持っているでしょうか いいえ 持っていないでしょう | Do they have the resources to face up to a serious pandemic? |
| すでに幾つかお持ちです 火事で逃げる時 とっさに持って行くような物です | And you know what those products and services are, because you own some of them. |
| より確かな自分を持っているように見えます | You, uh, seem more certain of yourself. |
| これは事実です 実際の金を持っているよりもより多くのドルを持っています | And this has been the case even when we were on the gold standard. |
| 少々ですが私が持っているお金を全部あげよう | I will give you what little money I have. |
| 分かったよ すぐにハーバードへ持っていかせよう | Sure, I'll have the body transferred back to Harvard right away. |
| 持ってきてないと思うよ | I'm pretty sure he didn't bring it, Mom. |
| 気に入るような物は 持ってない | I don't have anything for you. |
| 留学したいという気持ちは僕も同じように持っている | I have the same desire to take a year abroad to study. |
| 直接繋げています 私的な従者を持ってるようなものです | DP He's connecting me! He doesn't even tell me the phone number. |
| 持ってっていいよ | C'mon Dre, just take it. |
| サーマル デトネータを 持っているからだそうです | Because he's holding a thermal detonator. |
| 鍵 持っているわよね? | He has a key to our house, doesn't he? |
| 彼は何か光るものを持ってますよ 良い物ですよ | And he has something shinny, something mine. |
| 満足している だから本当にクールです 私はちょうど持っている 基本的に 同じように私は戻って私の母を持っている | Maybe this is why I've made this move so fast just to get married because, I missed us for the last 11 years. I'm 21 and you are 20 and we are happy. |
| なぜ このようなイメージを持っているのでしょうか | And this is about good taste, good traditions. |
| 持っていけるかい だいじょうぶだよ | Can you carry it? |
| 俺ら 海パン 持ってないんですよ | Time for a skinnydip! |
| ただ 持っている物です | That the company really doesn't need to operate. |
| いつも持ってるんです | Oh my God. Do you need a charismatic sidekick with tons of acting experience? |
| 同じような気持ちを持っている方に触れてください | Who thinks this? |
| 持ってて いいよ | OK. You can keep it. |
関連検索 : 怒っているようです - 興味を持っているようです - 我々が持っているようです - 興味を持っているようです - 異なっているようです - 間違っているようです - となっているようです - 持っていてもよいです - 持ってしよう - 私が持っているように - 持っているように手配 - 私が持っているように - すでに持っている
