"持っているように手配"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
持っているように手配 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
指名手配犯と思ってるようだ | The police are looking for the new janitor. |
手に持ってるものをみてみよう | It slipped. Let's see what you have in your hand. |
戻れるように手配するから | Dad. |
手に持っているのは | I have the last remnants... |
手に宇宙の模型を持っているようなものです 最後にルーラを持って | So, it is, in a sense, holding a model of the universe in my hands. |
心配するなよ ぼくが手伝ってあげよう 気楽にやれよ | Don't worry, I'll help you. Just take it easy. |
すぐ手配しよう | Well,put it together asap. |
私達にもっとよいテーブルを手配するように私はウェイターに頼んだ | I asked the waiter to see about getting us a better table. |
手に何か持ってる | And besides, I think there's something in her hand. |
彼は指名手配になってる | Why? |
私は手に本を持っている | I have a book in my hand. |
私が手に持っているのは | So let's first talk about focused ultrasound. |
手に持っている物は何か | And it's just because I heard the question, |
安く手に入るのよ 私はいつも持ってるの | It's quite cheap, you know. A real bargain. I carry this with me all the time. |
彼がいい病院に入院できるよう手配した | I arranged that he be admitted to a good hospital. |
手に持ってるのは何? | Why is that in your hand? |
彼の右手に持ってる | He has it right in his hand. John? |
手に持ってるだけだ | It's not in your face it's in my hand. |
必要なら手錠を持ってるよ | You know, I have binders if we need 'em. |
切符の手配は君に任せよう | I'll leave it to you to buy the tickets. |
何を君の手に持っているの | What do you have in your hand? |
彼女は手に花を持っている | She has flowers in her hand. |
彼女は手に花を持っている | She has a flower in her hand. |
彼女は手に何か持っている | She has something in her hand. |
何を君の手に持っているの | What are you holding in your hand? |
手に持っているものは何か | I think that's one of the most important questions you'll ever be asked |
持てるだけの金を 手に 逃走しようと | Thanks for your help, counselor. |
手配したよ | I think I found a boat for you. |
手配しておこう | I'll see what I can do. |
枢密院で話す事が出来るように 手配してください | And you can arrange me to speak to the council? |
彼女は彼が良い病院に入れるよう手配した | She made arrangements to get him into a good hospital. |
署に戻り 指名手配書を見よう | We can check it fast enough. |
僕は彼の5倍の切手を持っているよ | I have five times as many stamps as he does. |
彼女は薔薇を手に持っている | She has a rose in her hand. |
私の兄は手にカメラを持っている | My brother is holding a camera in his hand. |
私たちは手に持っている物の | The first one is mass. |
持ってる 出よう | Let's do it. |
是非乗せてもらうよ でもガソリンがないわ 手配しようよ | lady, you don't have to ask twice. you got yourself a rider, honest. i don't have any gas, though. we'll fix that up. you try the people here? the man's in bed. |
しかし ペンを持つ手の動きのために 心配そうに静かなまま 私は怯えていたと言うことはできません しかしそこに持っているかのように私は確かにまだとして保持 | No sooner in my chair I bent over my writing desk like a medieval scribe, and, but for the movement of the hand holding the pen, remained anxiously quiet. |
心配するな 彼女が武器を持ってないと思う | Don't worry, Waxer. I don't think she's armed. |
裁判が終わったら すぐ手配しよう | We'll set you up with a publisher right after the trial. |
彼女は手にステッキをずっと持っている | She always keeps a stick in her hand. |
私は手もとによい参考書を持っていない | I don't have any good reference book at hand. |
同じように 芸術の配給の手段も | (Laughter) |
わかった 手配する | Equipment's on its way. Copy that, Chief. |
関連検索 : 来るように手配 - 私が持っているように - 私が持っているように - 持っているようです - 持っているようです - 彼らが持っているように - 我々は持っているように - 我々は持っているように - 持ってしよう - 手配しよう - 持っているように見えます - 持っているように見えます - あなたが持っているように - 持っているように見えます