"排他的に動作します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
排他的に動作します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
排他的言動へ傾向しないように するための 手助けとなります | And it's to help all of us, myself included, to counteract the tendency to otherize. |
自動的にあいまいさを排除してくれます | And then our parser will automatically get rid of the ambiguity for us by using these rules. |
排他的なイノベーションではなく | Because of the four billion people whose income is under two dollars a day. |
競合 パーミッション a と w は互いに排他的です | Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive. |
作業を自動的に保存します | Allow automatic saving of your work |
digiKam のその他の動作をカスタマイズします | Miscellaneous Settings Customize behavior of the other parts of digiKam |
中米5カ国の排他的経済水域にも | So, in fact, it's not permanently in the high seas. |
さらに多くの正規表現を学びました 排他的選択 | An incredible surprise move regular expressions denote regular languages. |
2つの排他的な宇宙と考える事が出来ます | So you can think of these two rows in this, in this, diagram. |
月は1つ目のスラッシュまでの すべてと等しい つまり排他的です | Everything up to the first forward slash is the month. |
ですから これらは相互排他的ではありません | And it does that in the middle of having great foreplay and meeting their needs. |
アプリケーションの全般的な動作をカスタマイズします | General Settings Customize general behavior |
排他的言動に気づいた時 それが手がかりとなります 昼食では何が起こるのでしょうか | Next time you catch yourself in the act of otherizing, that will be your clue. |
思っている以上に 保守的で 外国に対して排他的で イスラーム主義でした | But he was also considerably more conservative, considerably more anti foreign, considerably more Islamist than we'd like to acknowledge. |
あるいは煽動の材料として 過激派に利用されてしまうような 排他的な会話を耳にしたら | We agreed we'd speak up in our own communities when we witnessed the kind of otherizing talk that can wound and fester into paranoia and then be used by those on the fringes to incite. |
全てシミュレーションにより自動的に作られます | Animators had to actually animate them. |
第3に 組織の構築というのは 本質的に排他的だということです | And that creates additional costs. |
e, exclusive 排他接続 | e, exclusive exclusive connection |
作動スポークシステムによる知的移動プラットフォーム の略です | The second robot I want to talk about is called IMPASS. |
表向きは排他的な字句解析器の状態は使用しません | And that's what we'll do. |
動作のコストは動的変数として | Okay. Another question from George was about prohibitively expensive left turns. |
動詞には目的語をとらない自動詞と 目的語をとる他動詞があります | With verbs there are intransitive verbs that don't take an object, and transitive verbs that do take an object. |
排泄を待ってる小動物が またまた排泄物に生かされるわけですね で 排泄物に生かされる小動物が | So, the bugs allowed to live, when they excrete, for example, smaller creatures are waiting for excreta, to be supported. |
ダウンロード時に自動的にアルバムを作成する方法を設定します | Set how digiKam creates albums automatically when downloading. |
痛みや動きに制限がある場合は 再度 他動的に可動域を調べます | Next evaluate active range of motion. |
発作を待ち 脳内の活動を 継続的に記録します | The patient then stays in the hospital for a few days, waiting to have a seizure with the electrodes constantly recording the activity inside his or her brain. |
歩いて離れる まさに機械的な動作です | That is the signal broadcasting system sending out the stop signal. |
字幕と他の OSD 要素の大きさを自動的に調整します | Automatically scale subtitles and other OSD elements |
字幕と他の OSD 要素の大きさを自動的に調整します | Option to automatically scale subtitles and other OSD elements. |
再度 他動的に可動域を調べます 抵抗力をチェックすることによって | If pain or limitation exists, repeat the range of motion passively. |
ログイン時に自動的に KGpg を起動する KDE の起動時に自動的に KGpg を起動します | Start KGpg automatically at KDE startup If checked KGpg will start automatically each time that KDE starts up. |
今は相互排他事象についても知りました | Let's do an example. |
情報には 誘拐され その使用が排他的に想定しており 原則として | God calls you to the Garden and forgiveness (Holy Quran, Surah 2 Aayat 221, fragment). |
滝が動作します | And I could do work when I'm falling back to the earth. |
Beagle インデックス作成サービスを自動的に開始する | Start Beagle indexing service automatically |
人の動作に集中します | The dolphin's at the keyboard. |
別の方法も基本的に似た動作となります | We can replace the S with the print 4. |
粘膜生成が行われ 排泄物を形成し排出する 大蠕動が排泄物を直腸へ押し出し 排便反射を刺激する | The colon absorbs water, manufactures vitamins produces mucous, and forms and expels feces |
我々は最終的に脳と作動する コプロセッサを作りたいと考えています JE つまり理論的には | So our hope is to eventually build brain coprocessors that work with the brain so we can augment functions in people with disabilities. |
これらの排他的な状態を HTMLとJavaScriptにそれぞれ当てはめ | A totally legitimate question is |
これは他の動物が出す 排泄物ですが まだ栄養が残っています フンコロガシが生きていくのに | And it seems appropriate to start at the end, because this is a waste product that comes out of other animals, but it still contains nutrients and there are sufficient nutrients in there for dung beetles basically to make a living, and so dung beetles eat dung, and their larvae are also dung feeders. |
クラウドサービスを利用して 自動的に 他のネットワークを分析し | The software sensibility at Ushahidi is still at play when we wondered how can we use the cloud to be more intelligent so that you can analyze the different networks, and whenever you switch on the backup, you pick on the fastest network, so we'll have multi SlM capability so that you can put multiple SlMs, and if one network is faster, that's the one you hop on, and if the up time on that is not very good, then you hop onto the next one. |
ある人のお金を取り 他の人に与えます 具体的な例で どのように実際に動作するか見てみましょう | You might have a sense it's some type of scam, that you're taking one person's money and giving it to another, but we're going to do a tangible example of how it actually works. |
有理数は無理数の部分集合ではありません これらは排他的です | Irrational. |
ログイン時に自動的に Kerry を起動しますか | Should Kerry start automatically when you login? |
関連検索 : 排他的に - 排他的に - 排他的に指し、 - 排他的 - 排他的 - 排他的 - 排他的 - 排他的 - に排他的です - 排他的に支配します - 排他的にで - 排他的に正 - 排他的な行動 - 排他的になります