"接触が解除されます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
接触が解除されます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| メイン接続を解除 | Primary couplers released. Hit the internals. |
| 彼に接触する誰もが 隔離されます | Anyone coming in contact with him will be quarantined. |
| 触らないで 装置は解除されてるけど | Don't touch that. |
| 選択された接続を削除します | Remove the selected connection |
| 選択された接続を削除します | Remove the selected connection. |
| 中止 中止 レベル４は解除されました 解除です | Abort, abort. Suspend cat four. Launch is canceled. |
| 接触はしてます | We keep the channels open. |
| サイロンと接触します | All right, listen up, nuggets. |
| エレンは情報提供者と 無断で接触し 解雇されたと | Ellen approached a key informant without our knowledge,and she was fired. People should know that. |
| 橋が解除されてる | They're turning the bridge off! |
| これより接近を開始する シールドを解除せよ | We're starting our approach. Deactivate the security shield. |
| スクリーンのロックが解除されましたName | The screen has been unlocked |
| ウィンドウのシェードが解除されましたName | A window is shaded down |
| フラフープが体に接触すると | You can see her pointing to it in the picture. |
| 接触円 | Osculating Circle |
| 直接接触したようです | really? y ou gonna try to get rough with us? no, but i'm gonna call the cops because there's something fishy going on around here. |
| 接触できるすべてのノードに接触したことになります すると合計数を返しマークされた数が加えられて | When that's exhausted, it means we've now reached out and touched all the nodes that are touchable from node node. |
| ワープが解除します | We're dropping out of warp! |
| 非常に直接的な接触です | This was absolutely key for us. |
| 罰金が解除された後も | Nothing changes. |
| 接触した | I made contact. |
| 接触した | We've made contact. |
| シールドを解除せよ そちらのコードが確認され次第 シールドを解除する | The security deflector shield will be deactivated... when we have confirmation of your code transmission. |
| 小さくなります 他の人と接触すまいとします | We do exactly the opposite. We close up. We wrap ourselves up. |
| スマートカードのロックを解除する PIN が要求されました... | PIN for unlocking smartcard requested... |
| スマートカードのロックを解除する PIN が要求されました... | PIN for unlocking token requested... |
| ウィンドウの最大化が解除されましたName | A window loses maximization |
| 選択されたファイルのロックを解除します | Unlocks the selected files |
| 最後の数分で接触すれば | The contact wires will be getting very close now. |
| 接触してきました | He's made contact. |
| 接触してきました | We have contact! |
| 魚雷接触まで8秒 | Eight seconds to torpedo contact. |
| 酸素と接触すると... | When exposed to oxygen |
| トークンのロックを解除する eToken PIN が要求されました... | eToken pin for unlocking token requested... |
| 接触したか | Is that his contact? |
| 接触は禁止 | Do not initiate contact. |
| 津波警報は解除されました | The tsunami alert was cancelled. |
| このダブルクォーテーションが削除されたので正解です | So double quotes are always stripped from tag input. |
| 携帯電話に接触を試みます | Attempting cell phone link to moving target. |
| 接触してきましたね | He made contact. |
| トラックが橋梁に接触した | A truck came into contact with the bridge supports. |
| 接触式温度計 | Contact Thermometer |
| 最初の接触は | How did you first approach Riemeck? |
| のミンスクでの接触... | The contact in Minsk... |
| 次の接触は 1700 | Next contact at, um... 1700. |
関連検索 : ロックが解除されます - ロックが解除されます - ブレーキが解除されます - 解除されます - 解除されます - 接触され - 接触分解 - 接触分解 - それが接触 - 接触が行われます - 契約が解除され - 接触させます - 接触されています - 接続解除
