"接触させました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

接触させました - 翻訳 : 接触させました - 翻訳 : 接触させました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

接触した
I made contact.
接触した
We've made contact.
接触してきました
He's made contact.
接触してきました
We have contact!
接触したか
Is that his contact?
接触してきましたね
He made contact.
直接接触したようです
really? y ou gonna try to get rough with us? no, but i'm gonna call the cops because there's something fishy going on around here.
接触はしてます
We keep the channels open.
サイロンと接触します
All right, listen up, nuggets.
接触したようだ
Looks like it's going down.
接触したことは
...with the students from Bright Arch? Zero.
NGOに接触することはありませんでした
When I arrived
スパイは敵と接触した
The spy made contact with the enemy.
接触円
Osculating Circle
そこで彼と接触し 言いました
This is something that really has to be a collaboration between a lot of different people.
トラックが橋梁に接触した
A truck came into contact with the bridge supports.
でも 同僚と接触した
But I did deal with one of your colleagues
魚雷接触まで8秒
Eight seconds to torpedo contact.
何者かと接触したらしい
He said they came in contact with something.
接触は禁止
Do not initiate contact.
肉体的な接触を求めさせます 人との共感を高め
Oxytocin makes you crave physical contact with your friends and family.
この最悪の場所に接触した事が 信じられません
I can't believe he's having us wire up this hellhole.
You made contact ? 接触できた?
You made contact?
人と人の接触で感染しますし
Diarrheal disease organisms get transmitted in basically three ways.
支払うために ゴッドフリードと接触した
Julian was with me. He flew in as well.
彼に接触する誰もが 隔離されます
Anyone coming in contact with him will be quarantined.
小さくなります 他の人と接触すまいとします
We do exactly the opposite. We close up. We wrap ourselves up.
接触式温度計
Contact Thermometer
最初の接触は
How did you first approach Riemeck?
のミンスクでの接触...
The contact in Minsk...
次の接触は 1700
Next contact at, um... 1700.
渇望と接触か
Thirst and exposure.
接触できるすべてのノードに接触したことになります すると合計数を返しマークされた数が加えられて
When that's exhausted, it means we've now reached out and touched all the nodes that are touchable from node node.
生徒の誰とも接触を許さん
You're allowed no contact with your former students. None.
息子以外との接触の少なさ
It shows that he has very few social engagements other than with his son.
ナポリに接触しなさい 必要なことだけを知らせるのよ
Okay. Contact Naples. They need to know who they're dealing with.
私は自分だけを呼び出す人 により接触させた 先生
I was contacted by a man who calls himself only the Teacher.
非常に直接的な接触です
This was absolutely key for us.
FBIか うまい接触方法だ
Hmm,fbi. That's a good touch.
決して触れません 触れません
And then on this side it's going to get really close, but never touch.
高度な西洋文明は 接触した
We can look at our own history. The late physicist Gerard O'Neill said,
短時間の接触で幸運でした
You're fortunate you didn't have more prolonged contact.
携帯屋で強盗した男と接触した
We caught a break with that kid that robbed the cell phone store.
ケノービ将軍が グリーヴァスと接触 攻撃を 開始しました
General Kenobi has made contact with General Grievous... and we have begun our attack.
大統領と接触してくれ
I need you to contact the president.

 

関連検索 : 接触させました。 - 接触させ - 接触させ、 - 接触させ - 接触させ - 接触させた後 - 接触させます - 接触しました - 接触しました - 接触しました - 接触したまま - 直接接触しました