"接触しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
接触した | I made contact. |
接触した | We've made contact. |
接触してきました | He's made contact. |
接触してきました | We have contact! |
接触したか | Is that his contact? |
接触してきましたね | He made contact. |
接触はしてます | We keep the channels open. |
サイロンと接触します | All right, listen up, nuggets. |
直接接触したようです | really? y ou gonna try to get rough with us? no, but i'm gonna call the cops because there's something fishy going on around here. |
接触したようだ | Looks like it's going down. |
接触したことは | ...with the students from Bright Arch? Zero. |
スパイは敵と接触した | The spy made contact with the enemy. |
そこで彼と接触し 言いました | This is something that really has to be a collaboration between a lot of different people. |
トラックが橋梁に接触した | A truck came into contact with the bridge supports. |
でも 同僚と接触した | But I did deal with one of your colleagues |
何者かと接触したらしい | He said they came in contact with something. |
人と人の接触で感染しますし | Diarrheal disease organisms get transmitted in basically three ways. |
接触円 | Osculating Circle |
支払うために ゴッドフリードと接触した | Julian was with me. He flew in as well. |
携帯屋で強盗した男と接触した | We caught a break with that kid that robbed the cell phone store. |
ケノービ将軍が グリーヴァスと接触 攻撃を 開始しました | General Kenobi has made contact with General Grievous... and we have begun our attack. |
高度な西洋文明は 接触した | We can look at our own history. The late physicist Gerard O'Neill said, |
短時間の接触で幸運でした | You're fortunate you didn't have more prolonged contact. |
接触伝染病菌は触媒として 脳髄液を必要とした | The contagion required cerebral spinal fluid... as a catalyst. |
大統領と接触してくれ | I need you to contact the president. |
魚雷接触まで8秒 | Eight seconds to torpedo contact. |
技術で接触の場を提供したい | Freedom of speech? |
君はすでに誘拐者と接触した | You're the only one they can line up suspects for. |
最後に接触したのがここです | Lost contact is here. |
私は外国の学生としばしば接触した | I came into frequent contact with foreign students. |
接触します 艇の明かりを消すと | In front of the sub, a mess screen will come into contact with the soft bodied creatures of the deep sea. |
接触は禁止 | Do not initiate contact. |
NGOに接触することはありませんでした | When I arrived |
あなたはあなたのバイヤーに接触していますか | Are you contacting your buyer? |
You made contact ? 接触できた? | You made contact? |
彼と接触してはいけない | You must not come in contact with him. |
フロビシャーは ブローカーと接触してるはず | Somehow Frobisher communicated with his broker down in Palm Beach. |
停職中の捜査官がバウアーと接触し 情報をリークしました | She sent a name and address that we assume is his next destination. |
こいつは 最初に接触した相手を | They imprint on the first creature they come in contact with. |
ブレーキがロックして 彼の前輪が接触したんだ | Got on the brakes, locked up, and threw me in front of him. |
何か思い出したり 接触があったら... | I think we got it pretty well covered from here. But again, if you can think of anything, or if he contacts you... |
接触式温度計 | Contact Thermometer |
最初の接触は | How did you first approach Riemeck? |
のミンスクでの接触... | The contact in Minsk... |
次の接触は 1700 | Next contact at, um... 1700. |
関連検索 : 直接接触しました - 接触したまま - 接触し、 - 私は接触しました - 接触していました - 接触していました - 接触していました - 彼が接触しました - 接触します - 接触します - 接触させました。 - 接触させました