"控訴時に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
控訴時に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
控訴裁判所へ | I don't really care about parking tickets I have a 7 million debt. |
国は控訴の方針 | Sets KIlCHI ISHlZAKI |
控訴裁判所は 被告の訴えを退けた | Copy the link. The link underneath! |
でも また控訴ですって | And Umebayashi? |
控訴する余裕などなく | They can't afford to be off the streets. They'll cut deals that include some jail time. |
控訴で覆る可能性は低い | This verdict makes me upset to the bone. |
被告は上級裁判所に控訴するだろう | The defendant will appeal to a higher court. |
控訴したから1年が 8ヶ月に減った | Hi. I just wanted to say that they gave us a shorter sentence. |
TPB の控訴審裁判が 始まりました | That's the whole concept. |
2010年11月 控訴審判決 前日 起きて | It was you who dropped the papers. |
控訴する事もできる 何の発表 さぁ | The way it works in Sweden is that they can't... ...do anything about the case before we can't appeal anymore. |
被告は判決に不服でためらわずに控訴した | The defendant appealed against the sentence without hesitation. |
その後つい最近になって 控訴審で無罪になりました | To cut a long story short, she was convicted at the time. |
スリロが奴らに刑を課しても 控訴数の新記録になるだけだ | Even if you blow enough smoke to get convictions out of Surrillo you're gonna set a new record at appeals. |
判決に利害関係は無かった 彼らは控訴した リー フレドリクの恋人 | The verdict is questionable, since he might be perceived as being biased. |
量刑不当として 控訴させていただきます またノックですか | I wanted you to know that I'll be appealing the decision. |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | And declared to them in public and in private, |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | Then I also told them publicly and also spoke to them softly in private. |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | then indeed I spoke publicly unto them, and I spoke unto them secretly, |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | Then verily spake Unto them openly, and secretly also I addressed them. |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | Then verily, I proclaimed to them in public, and I have appealed to them in private, |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | Then I appealed to them publicly, and I spoke to them privately. |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | and preached to them in public, and also addressed them in secret. |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | And lo! I have made public proclamation unto them, and I have appealed to them in private. |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | and again appealed to them publicly and confided with them privately, |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | and indeed, I spoke to them both publicly and in secret |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | Then I announced to them and also confided to them secretly |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | Then I conveyed the message to them, again, both in public and in private, |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | Then surely I spoke to them in public and I spoke to them in secret |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | and spoke to them in public and in private. |
或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて | Further I have spoken to them in public and secretly in private, |
裁判長 では 被告人 今 検察官が読み上げた控訴事実に間違いありませんか | Defendant, do you admit to these charges against you? |
訴えるものでした 今朝7時頃 | I've seen people challenging the audience again and again to believe in the impossible. |
控え 銃 | Arms. |
控え銃 | Port. |
控え目 | Low maintenance? |
訴えが通らなかったら その時はその時さ | I could give a fuck if the charges don't stick. |
世界を血に染めた 本起訴状の訴因に | They have brought the German people to the lowest pitch of wretchedness, and bathed the world in blood. |
マスコミに訴える | We could go public. |
米国音楽業界の ナップスター訴訟と同時期で | The Pirate Bureau came into existence in the summer of 2003. |
訴えるだけでした でもクリスの時計は | You see, my clock only focuses on sight, and a little bit of touch. |
B. オアに盗用された時 フェアリーは訴えると脅迫した | Nonetheless, when it was his imagery used in a piece by Baxter Orr, |
ニュアンスで心に訴え | One is interested in sweeping generalizations. |
社長に直訴を | Just walk up to Daniel. |
よく知られた控訴例が続出しています 法律制度の話として締めくくりますと | And there have been celebrated appeal cases in Britain and elsewhere because of that. |
関連検索 : 控訴 - 控訴 - 控訴 - 控訴 - 控訴 - 控訴 - 控訴レビュー - 控訴下 - 控訴室 - 控訴ケース - 控訴システム - 控訴オフィス - 控訴ボード - 控訴室