"提供する上で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
提供します 提供の 7 | And that commission, at least historically, has been 7 of the offering. |
豆を提供することで 38 まで上がりました | That's not bad, that's a good improvement. |
シャットダウンオプションを提供する | Offer shutdown options |
ターゲットの提供です | ZK I'd just like to let you all know that this presentation has been brought to you by Target. |
チャットアプリの提供です | Meebo was a company that did a couple of things. |
意義を提供するのです | You actually need to organize it. |
リムーバブルストレージデバイス上の Nepomuk メタデータへのアクセスを提供する Nepomuk サービスName | The Nepomuk removable storage service, providing access to Nepomuk metadata on removable storage devices. |
PPD ファイルを提供する | Provide PPD file |
情報提供者です | He's the man who tipped us off to the radar. |
上のパネルは肝臓です ドナー提供された肝臓を | So, for example on the left panel, top panel, you see a liver. |
以上がAndroid用に今日から提供される Google のタブレットアプリです | You get all the new navigation, the new profiles. And it looks just gorgeous on that retina display. |
このサービスを提供する | At any one time, there are four million people playing one of his games. |
すぐ情報を 提供する | We'll know more soon. |
そこで試供品を提供することにします | I want them to actually have paid for and or used the product, so the goal is to activate them.. |
コンタークラフティング は 最も柔軟性のある建築を提供できる上 | 'Prefab Modular', and 'Conventional Construction', |
貴方は何を提供する | What do you have to offer? |
それは 教育を提供する事です | The best you can offer a child is by letting them be independent |
提供者 | Publisher |
提供するのです しかし ドナー提供される臓器が大幅に不足していたため | like a split liver graft, to a relative or loved one. |
KNetworkConf が依存するネットワークバックエンドを提供 | Provided the Network backend which KNetworkConf relies on. |
Nepomuk にメールを提供するエクステンションName | Extension to push emails into Nepomuk |
最高の医療を提供する | You're gonna get the best medical care available. |
ここで皆さんに提供するのは | That, to my mind, is the fundamental challenge now of development. |
でも提供している車は マツダですね | But surely you can afford one? A Mazda, I mean. |
提供しています | Now, about that cow model I talked about. |
皆さんに提供できます | And maybe to put that in perspective there's so much data on this, |
彼は期待以上のものを提供した | He offered more than could be expected. |
私はリストを提供し マックスは仕事を提供しています | I deliver the list, Max delivers Job. |
無料で提供した | The supersoldier program. |
コードを提供 | Code contributions |
写真提供 | Don't oversleep. This is my present. |
イーライ エクスペリエンス 提供 | The ELI EXPERIENCE presents |
情報提供 | Thank you. |
全人類に 医療サービスを提供するのです | We want to provide complete medical services to all. |
全人類に医療サービスを提供するのです | We want to provide complete medical services to all. |
提供します もう少し詳しく見てみましょう 提供するものは | It provides a means of handling large amounts of data primarily, but let's looks at a little more detail. |
受け入れられる形で提供すれば | You do not need to have the education level of people in this room. |
CVS インターフェースを提供する D Bus サービスName | A D Bus service that provides an interface to cvs |
実は 革新を提供する会社 | And he said, Why don't you see my colleagues in New York? |
人々にサービスを提供すること | But if you look at it big picture, |
ひらめきを提供するDailypathは | So this turned into a contest. |
共通基盤を提供するのは | And so our effort took an unexpected turn. |
よいものを提供するには | They don't want second standard, second quality outputs. |
それは資金提供者です 資金提供者は 紛争後の援助をします | The second actor, different cast of guys, is the donors. |
提供するケースと 強要されて提供するケースを どのように見分けることができるでしょうか | How can one distinguish a donation that is voluntary and altruistic from one that is forced or coerced from, for example, a submissive spouse, an in law, a servant, a slave, an employee? |
関連検索 : 提供する上で賞 - 提供する上で製品 - 提供する上でのアイテム - から提供する上で - 提供する上で品物 - 提供する上でのコース - 提供する上でのサービス - ない提供する上で - 提供する上で範囲 - 提供する上でのブランド - 提供する上でのスペース - サイト上で提供 - サイト上で提供