"提出して喜んで"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

提出して喜んで - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

提出して
turn it in.
提出はしませんでしたが
(Applause)
私の後援者は喜んで私の提案に同意してくれた
My sponsor was willing to agree to my suggestion.
しもべの肉... 喜んで差し出されん
Flesh of the servant willingly sacrificed.
12時までに提出して
I want it by noon.
意味があるから 提出してるんです
Your Honor, every motion we've filed has merit...
私の部品が役立つなら 喜んで提供いたします
Sir, if any of my circuits or gears will help... I'll gladly donate them.
君が賛成してくれれば喜んで彼にその仕事を提供しよう
With your approval, I would like to offer him the job.
喜んでお申し出をお受けします
We gladly accept your offer.
喜んで申し出をお受けいたします
We gladly accept your offer.
私は喜んでその会に出席します
I am willing to attend the meeting.
使うのは皆さんが提出してくれたデータです
Today, we do a case study.
提出
Submit
自分の話が出たので 喜んだ
My mom was in the audience.
もう証拠は提出できません
OK, your honor? Objection. Inadmissible evidence.
よし みんなとても喜んでいるな よし みんなとても喜んでいるな
It's going to be beautiful. gt gt gt It's going to be perfect. gt gt gt Yeah!
答案を提出して下さい
Hand in your papers.
答案を提出して下さい
Give your papers in.
答案を提出して下さい
Turn your papers in.
そして その銀行は たぶんプランを提出します
They'll hire their own bankers.
入り口で書類を提出して下さい
Please hand in the papers at the entrance.
時間です 答案を提出して下さい
Time is up. Hand in your papers.
私に出来る事でしたら喜んでお手伝いします
I am pleased to help you if I can.
喜んで頂けて嬉しいです
I'm glad I make you happy.
喜んで
With pleasure!
喜んで
Let's get that shirt open Mr. Burns.
喜んで
Would you mind driving him over?
喜んで
( sighs ) Me.
喜んで
I've got a stake in this too, you know.
喜んで
I will. You're my exclusive, you know.
喜んで
Get off my back, Claire.
喜んで
Would you share that with our viewers, please?
喜んで
I'd love to.
喜んで
I will.
喜んで
Sure.
喜んで
That we can do
喜んで
I should be delighted.
喜んで
Of course.
喜んで
No, of course not.
喜んで
Gladly.
喜んで
Happy to oblige.
喜んで
With pleasure.
喜んで
I'd be delighted.
喜んで
Love to.
喜んで
My pleasure, of course.

 

関連検索 : 提供して喜んで - 提供して喜んで - 提供して喜んで - 出席して喜んで - 喜んで提供 - 喜んで提供 - 喜んで提供 - 喜んで喜んで - 喜んで出席 - 試して喜んで - コミットして喜んで - 喜んでご提供 - 来て喜んで - 喜んで提供します