"損なう信頼性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
損なう信頼性 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
iPhone の安全性と信頼性は 損なわれません 2007年6月 スティーブの声明です | lets developers create amazing new applications while keeping the iPhone secure and reliable. |
信頼性未定義 | Undefined trust |
情報の信頼性は | How reliable are your sources? |
低い信頼性 という事になります | Is it a reliable measure. |
信頼は損なわれ 過激思想が生まれる | Faith twisted into extremism. |
あなたは信頼性に欠ける | You're unreliable. |
信頼する性質がある | That's it. Helps them to trust me. |
信頼性のない仲間 私は思い出すように | An unreliable fellow, as I recall. |
私の信念は 客観性と信頼性 慈悲と誠実です | I try to show a side of life that people may not have seen before. |
精神性や信頼とは何かを | It will recalibrate what's most important in your life. |
性欲を損なえばオルガズムを損なうことにもなります | Not only do they suppress the dopamine circuit, but they kill the sex drive. |
性欲の損失 など | loss of sexual desire . |
ふさわしいと思うようになりました 精神的な成長が 知性や全体性 信頼性に | And I have come to find that a more appropriate metaphor for aging is a staircase the upward ascension of the human spirit, bringing us into wisdom, wholeness, and authenticity. |
もしそうなら それは信頼性があるという事です OK? | Calculate the P value and see if it's significantly different from zero. |
強制尋問は信頼性に欠けるぞ | You know as well as I do, coercive interrogation is unreliable. |
私はこれが信頼性のある手段か これは外向性の計測として信頼性があるか が知りたい | So I come up with twenty items. I administer my survey to, lots of people. |
安全性と信頼性を確保できるからです (笑) | We're doing this as a favor to you because we want you to be secure and reliable. |
信頼性や妥当性の話をし 次にサンプリングという概念についてお話します では この最初のセグメントでは信頼性と妥当性にフォーカスします | First we'll talk about reliability and validity in individual variables and individual, individual measures of psychological constructs, and then we'll talk about the idea of sampling. |
ブログって信頼性には 欠けるんじゃないの | Oh, well, we all know how reliable bloggers are. |
信頼関係はどうなる | So then, where's the trust? |
どうやって信頼性と心情的つながりを 築けば良いだろう | If you have a great idea, how do you build credibility and emotional connection? |
2007年プレスは歓迎しました 信頼性と安全性は大事 | And you know what, nobody pointed out this complete reversal. |
信頼しない | I do NOT trust |
余る程の資源があり信頼性が高い | And there's much more solar than there is wind. |
ウイリアム ベルはその知性を信頼していたの | It was that intellect that William Bell believed in. |
信頼性の見積りを行うこれらの異なった手法を用いて 信頼性のある手段と信頼性のあるスコアを得ているかを確認するのです そして次に今ここで議論した 妥当性の考えを使って | So we'll use this idea of classical test theory and these different methods of getting reliability estimates to make sure we have reliable instruments and reliable scores. |
もう信頼してないだろ | Out of trust is faith, lydia. |
信頼? | Our values do we have any? |
信頼... | Your faith... |
信頼 | Tricked me? |
基準値がありました より大きな 信頼性の高い信号です | But what happened when we looked inside the pig's heart, to the electrogram? |
信じ難い結論なので 信頼性判断の為に 再チェックルーチンを実行中だ | We are sceptical ourselves and we are running crosschecking routines to determine reliability of this conclusion. |
私も信頼しよう | I will trust you. |
どう信頼するか | And what would? |
信頼性や正当性に 問題があります ブッシュ政権が挑む | The second is, of course, that at this time in particular in America's history, we have a credibility problem, a legitimacy problem in international institutions. |
信頼性の低い部品からいかに信頼性の高いマシンを作れるかという 抽象的な研究をしていました これは多量に砂糖を使う | So, Von Neumann was already off in a theoretical cloud, doing abstract sorts of studies of how you could build reliable machines out of unreliable components. |
信頼性が40 60 ということです タンザニアの統計によると | Microscopy, the standard WHO procedure, reaches from 40 to 60 percent reliability. |
経営慣行の信頼が株価暴落によって損なわれてしまいました | Confidence in management practices was undermined by the crash. |
信頼なんてどうでもいい | Trust isn't my greatest asset. |
脳損傷の危険性は | Is there any risk of brain damage? |
それが信頼というものです 信頼とは人間的なものです | And if you do you feel very nervous about it. |
そういう意味の信頼じゃない | I trust you won't steal my money. |
信頼度 | Trust |
装置の信頼性は問題ありませんでした | I think history proves him wrong in the follow sense |
この報告の信頼性には 疑問があります | There's been lingering questions over the accuracy of this report. |
関連検索 : 失う信頼性 - 信頼性の損失 - 信頼性と信頼性 - 信頼性と信頼性 - 信頼性 - 信頼性 - 信頼性 - 信頼性 - 信頼性 - ミッションクリティカルな信頼性 - 信頼性など - 信頼性を損ないます - 信頼性を損ないます - 信頼性を損ないます